Бебок, Хекса и Инкси

9788366243262

Книга с авторским посвящением

Верхняя Силезия всегда была волшебной, наполненной волшебством. В нем жили не только люди, но и персонажи этой книги. Они были здесь всегда - когда Самое Красивое Место на Земле было покрыто густым лесом, и когда оно становилось экономической державой, промышленно развитым регионом, полным шахт, сталелитейных заводов и других храмов технологии. Они выжили, хотя из этого пространства, особенно в течение последних нескольких десятилетий, их систематически вытесняло Новое – главным образом, глобальные «новые светские традиции», как сказал бы Мастер Бареха. День святого Валентина и Хэллоуин, голливудские драконы и вампиры-подростки вполне успешно вытеснили бебок, утопленник, гекса и щигу из сознания последующих поколений силезских детей.

О них и эта книга.

Вопреки видимости, это книга не для детей, хотя и посвящена детским проблемам. Вальдемар Чихонь, автор, среди прочего, бестселлерная серия книг о приключениях кота Конфеты и выдающегося художника-акварелиста Гжегожа Чуды из Катовице переносит читателей в мир их детства, рассказывая им о существах, которыми их когда-то пугали и дисциплинировали. «Бебок, гекса и инкси» — это юмористические, двуязычные, написанные на силезском и польском языках, прекрасно иллюстрированные рассказы о важнейших фигурах верхнесилезской мифологии и демонологии, когда-то известных каждому ребенку.

Обязательно к прочтению для любителей региональной культуры и традиций.

Книга с посвящением автора.

9788366243262