Biblia Aramejska. Tom 5. Księga Powtórzonego Prawa
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: новый
- Доступное количество: 1
Просматривая «Biblia Aramejska. Tom 5. Księga Powtórzonego Prawa» данный товар из каталога «Теология», вы можете получить дополнительную скидку 4%, если произведете 100% предоплату. Размер скидки вы можете увидеть сразу при оформлении заказа на сайте. Внимание!!! Скидка распространяется только при заказе через сайт.
Арамейская Библия. Том 5. Второзаконие
Таргум Неофити 1 к книге Второзакония — это еще один том арамейской Библии, профессионально переведенный и критически отредактированный о. проф. Марек Пархем с факультета теологии Университета кардинала Стефана Вышинского в Варшаве. Первый в Польше перевод таргумических текстов на польский язык, снабженный критическим аппаратом и комментариями, является важным источником для библейских, лингвистических, палеографических, социологических и теологических исследований. К этим источникам могут обратиться как профессиональные исследователи, так и любители Библии, желающие познакомиться с древнейшими переводами и комментариями к священным текстам иудаизма и христианства.
Книга Второзакония передает множество глубоких богословских идей, лежащих в основе спасительных отношений между Богом и Его народом. Подчеркивается роль Моисея, которого как посредника между Богом и народом Израиля называют пророком. В тексте мы находим информацию о роли пророка и объявлении нового пророка, который явит лик Божий. Этот текст относится в Новом Завете к личности Иисуса Христа – Новому Моисею.
Какой самый древний комментарий к Книге Второзакония? Как таргумисты интерпретируют его еврейский текст? Какие приемы перевода они используют, чтобы приблизить священный текст к простым слушателям, собравшимся на синагогальной литургии? Можно ли увидеть мост между Торой и Евангелием в арамейском переводе еврейского текста Второзакония? Ответы на эти вопросы можно найти, внимательно прочитав этот том.
- Название: Арамейская Библия. Таргум Неофити 1
- Язык: польский
- Автор: изд. священник Марек Пархем
- Подзаголовок: Том 5. Книга Второзакония
- :
- Бытие товары: книга
- EAN: 9788375483703
- ISBN: 978837543703
- Год выпуска: 2021
- Издательство: Gaudium
- Размеры: 170х240 мм
- Издание: первое
- Обложка: твердый переплет
- Количество страниц: 458
- Ширина изделия: 17
Книга Второзакония передает множество глубоких богословских идей, лежащих в основе спасительных отношений между Богом и Его народом.