Масурские убеждения Макс П. Топпен
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: новый
- Доступное количество: 2
Приобретая «Масурские убеждения Макс П. Топпен» данный товар из каталога «Сказки, предания и легенды» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
масурские убеждения
Масурские убеждения Макс П. Топпен появляется как двенадцатый том сериала «Моя масурская библиотека» из производства Dąbrowieńska «Retman». Это издание было основано на двух немецких изданиях работы Теппена. Первый был выпущен в 1866 году в «Altpreussische Monatsschrift», второй, дополненной и обогащенный коллекцией проходов и сказок - был опубликован год спустя в форме книги. Здесь напомнили в обоих изданиях, самим Топпеном. Tadeusz Ostojski предпринял модернизацию текста. Основой его работы был перевод убеждений Топпена, сделанных Евгением Пилцоуной, размещенным в 6 -м и 7 -м томе журнала «Висла». Сноски, сделанные Toeppen, отмечены арабскими числами Piltzówna с римскими числами, редакторами звезд. Имена города были модернизированы, хотя - чтобы сохранить подлинность исследования - остались традиционные названия масурских городов (Джаньсборк - вместо Пиш, Zdźbork - Mrągowa, Margrabowa - Olecka и т. Д.). В дополнение к этому тому является издание, сегодня на самом деле полностью забытое, Jakub Turowski, ключ к очень важным секретам. Текст, на который Топпен упоминал несколько раз, цитировался в соответствии с проблемой 1937 года. Особые слова благодарности приводятся в пользу Мицзислава Вилички за то, что он подал масурийские фотографии из шестидесятых и семидесятых 20 -го века.
- Автор: Макс Топпен,
- Publisher: Retman,
- штрих -код: 9788392399179