Пересмотр перевода и пост-образование
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: новый
- Доступное количество: 99
Просматривая «Пересмотр перевода и пост-образование», вы можете быть уверены, что данный товар из каталога «Бізнес, економіка, фінанси» будет доставлен из Польши и проверен на целостность. В цене товара, указанной на сайте, учтена доставка из Польши. Внимание!!! Товары для Евросоюза, согласно законодательству стран Евросоюза, могут отличаться упаковкой или наполнением.
пересмотр перевода и пост-образование
- Издатель: Taylor & Francis Ltd
- Год публикации: 2020
- Luminaire: мягкий
- Формат: 15,6x23,4 см
- Количество страниц: 296
- Английский
Пересмотр перевода и пост-образование Посмотрите на явно дорскую границу, исправляющие переводы, генерируемые человеческим мозгом, и те, которые генерируются машинами. В нем представлены новые исследования по пост-выпуску и пересмотру в правительственных и корпоративных переводах, агентствах по переводу, литературному издательскому сектору и сектору добровольцев, а также об обучении обоим типам проверки переводов.
Эта коллекция включает в себя эмпирические исследования, основанные на опросах, интервью и регистрации клавиш, а также больше теоретических вкладов, ставящих под сомнение такие традиционные различия, как перевод и редактирование. В главах обсуждается пересмотр и пост-режиссер с участием восьми языков: африкаанс, каталонский, голландский, английский, финский, французский, немецкий и испанский. Среди представленных тем-отношения переводчика/ревизер и пересмотр/после редактирования по непрофессионалам.
Книга является ключевым чтением для исследователей, преподавателей и продвинутых студентов в области переводов, а также профессиональных переводчиков, особого интересно проверять переводы.
[марок, 9781138549715,10/24/2024 12:20:38]