Podróżnicy w Górach Olbrzymich 2. Antologia tekstów źródłowych Marcin
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: новый
- Доступное количество: 1
Приобретая «Podróżnicy w Górach Olbrzymich 2. Antologia tekstów źródłowych Marcin» данный товар из каталога «Исторические» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
«Путешественники в Крконошах» — необыкновенная книга, о которой мечтает каждый любитель Судетов. Однако эта антология рассказов о путешествиях — нечто большее, чем просто путеводитель по прошлому из первых рук. Это трогательное историческое свидетельство вечной связи человека с ландшафтом, местом, природой» - Ольга Токарчук
Вторая часть антологии-бестселлера «Путешественники в великане» «Горы» представляет собой сборник из почти пятидесяти, большинство из которых никогда ранее не публиковались, польские отчеты путешественников из Крконош, Йизерских гор и окрестностей, охватывающие период с 17 по 20 век, с особым упором на вторую половину. XVIII и первая половина XIX века – времена, предшествовавшие эпохе массового туризма, когда горы вызывали несравненно большее уважение, чем сегодня, а походы по ним были связаны с несравненно большими трудностями.
Вместе с рассказчики, мы посетим основные достопримечательности Крконош (это собирательный термин для Крконош и Йизерских гор, которые до определенного момента не различались) как на Силезской, так и на Чешской стороне: Снежка, Снежне Котлы, Водопады Каменьчик, Шклярка и Эльба, Великий Став и Малый Став, Бяла-Лонка, Седмидоли, Обржи-Дул, Йизерская долина, многочисленные бауда (горные хижины, предшественники более поздних горных хижин), а также главные города региона: Еленя. Гура, Цеплице, Ковары, Шклярска Поремба, Сверадув, Врхлаби, Гаррахов и многие другие. На страницах книги появятся представители всех социальных групп и сословий: от горцев, крестьян, ремесленников, возчиков, музыкантов, контрабандистов и коробейников, через духовенство, художников и ученых (физиков, минералогов, астрономов, геологов, лесников) до аристократов. и члены королевской семьи - часто равные по своему статусу перед лицом чудовищности гор.
Среди авторов рассказов можно найти выдающихся деятелей, таких как знаменитый писатель Э.Т.А. Гофман, натуралист. Адольф Трауготт фон Герсдорф, или актёр и драматург Карл фон Хольтей, а также анонимные странники. Также мы встретимся со «старыми друзьями» из первой части: Бенджамином Шмольком, Иоганном Фридрихом Цёлльнером, Якобом Элиасом Трошелем и Кристианом Вайсом.
Предисловие написал Филип Шпрингер, послесловие — немецкий писатель Уве Рада (автор, в том числе,
Текст сопровождается иллюстрациями выдающихся художников-графиков эпохи: Карла Тюрмер и Карл Теодор Маттис из коллекции Музея Крконоше в Еленя-Гуре и Иоганн Готфрид Шульц из коллекции Культурно-исторического музея в Гёрлице, а также Даниэль Бергер, Й. Данцигер, Адольф Эльцнер, Кристоф Нате, Теодор Заксе, Эдвард Заксе и Густав Тауберт.
Книга является совместным предприятием Wydawnictwo Wielka Jizera и Schlesisches Museum zu Görlitz и издается одновременно на польском и немецком языках.
"Путешественники в Крконоше" 2. Антология исходных текстов»
отобрано, переведено с немецкого и английского языков и со сносками Марцина Вавжиньчака
сотрудничество: Йовита Селевска
редактор: Агнешка Борман
корректура: Томаш Плоценник
дизайн обложки и верстка: Ponton Studio
автор рекомендации: Ольга Токарчук
414 страницы
формат 130 х 215 мм
прошитый твердый переплет
иллюстрации того периода
ISBN 978-83-959324-5-8
СОДЕРЖАНИЕ
Филип Спрингер - Общественная скамейка перед приютом (не существует)
1113–1116
Анонимный Галл
1670
Христиан Грифий
p>1677
Теодор Бил