Полярная звезда

Полярные женщины

Лицом к лицу с ошеломляющей тишиной, льдом и суровым климатом

Дагмара Божек дает голос женщинам, вошедшим за полярный круг посвященных. Именно они преодолели предрассудки, растопили лед и много раз доказали, что в них есть сила. Каким был их путь в страну снегов и айсбергов? И за что они полюбили белую пустыню, где полярная ночь длится несколько месяцев и мороз пронизывает каждый слой одежды? 

Джоанна Поцяск-Картечка была на волосок от смерти, когда во время одной из ее экспедиций лодка сломалась посреди ледяного фьорда - тогда она столкнулась лицом к лицу с белым медведем. 

Мария Агата Олех спасла станцию от ликвидации, хотя много лет пыталась добиться разрешения на участие в экспедиции. Препятствием был... ее пол.

Веслава Ева Кравчик услышала от своего начальника, что женщины только пьют кофе и красят ногти, и в документальном фильме о Шпицбергене она стала Веславой.

Исследователи, путешественники, жены, дочери, сестры, искатели. Они расскажут вам об одном из самых экстремальных приключений в вашей жизни. 

Хорошо, что создана эта книга. «Полярные женщины» — доказательство стойкости и силы воли. История женщин, дошедших до конца света, показывает их силу, решительность и то, что для них невозможного не существует, а также доказывает, что первой до полюсов доходит голова, а не ноги.

Марек Каминьский, покоритель полюса, основатель Академии Марека Каминьского

Не знаю, будут ли рады мои коллеги-полярники, но знаю, что после прочтения этой книги рано или поздно я посещу «Арцтовски» или Хорнсунд. А может быть, зимует! 

Моника Витковска, путешественница, альпинистка, морячка

Сегодня никого не удивляет зимовка женщин в заполярье, но стоит узнать, как им приходилось бороться, чтобы это не сочли за излишество. В этой книге сохранены истории отважных женщин-пионеров и первооткрывательниц - «ледоколов», которые, принимая участие в экспедициях, проникали в места, отведенные для мужчин. Они доказали, что женщинам тоже есть место в Арктике и Антарктиде.

Анна Каминьская, биограф, автор книг о польских альпинистах

Когда мужчины писали историю великих открытий, женщин отодвигали на обочину, а самых смелых называли сумасшедшими. Дагмара Божек раскрывает судьбы и переживания полярных исследователей, которые не боялись мечтать. Их истории напоминают нам, что женщины делали, делают и будут делать важные и великие дела с еще большим импульсом, в том числе и на ледяных краях мира.

Дариуш Яронь, журналист, автор книг о гималайских альпинистах

Дагмара Божек – родилась в 1986 году в Кракове. Выпускница Ягеллонского университета, дипломированный русский переводчик. Участник 35-й полярной экспедиции ИГФ ПАН на польскую полярную станцию ​​Хорнсунд на Шпицбергене (2012–2013 гг.) и 40-й антарктической экспедиции на польскую антарктическую станцию. Генрик Арктовски на острове Кинг-Джордж (2015–2016 гг.). Он продвигает знания о полярных регионах и исследует историю польских полярных исследований. Автор книг Дом на полюсе. (муравей)Арктическая лихорадка и Рышард Чайковский. Путешественница навеки, за что получила премию Магеллана в категории биография в 2020 году.

• Название: Полярные самки
• Язык: Польский
• Автор: Дагмара Божек
• Субтитр: Покорители арктического мира
• Переводчик:
• Тип продукта: книга
• EAN: 9788327719843
• ISBN: 9788327719843
• Год издания: 2021
• Издательство: Mando
• Размеры: 142x202 мм
• Тираж: первый
• Обложка: мягкая с клапанами
• Количество страниц: 304

Именно они преодолели предрассудки, растопили лед и много раз доказали, что в них есть сила. Каким был их путь в страну снегов и айсбергов?