Studia z hebrajszczyzny biblijnej - Kamilla Termińska | Ebook
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: новый
- Доступное количество: 994
Оплачивая «Studia z hebrajszczyzny biblijnej - Kamilla Termińska | Ebook», вы можете быть уверены, что данное изделие из каталога «Литература красоты» будет доставлено из Польши и проверено на целостность. В цене товара, указанной на сайте, учтена доставка из Польши. Внимание!!! Товары для Евросоюза, согласно законодательству стран Евросоюза, могут отличаться упаковкой или наполнением.
Электронная книга – цифровая версия продукта
Название: Исследования на библейском иврите
Автор: Камилла Терминьска
Формат файла: pdf
Издательство: Издательство Силезского университета
Количество страниц: 218
Редакции: b>1
Год выпуска: 2015
ISBN: 978-83-8012-438-7
язык: польский
Описание:
Диссертация представляет собой сборник исследований, посвященных особенностям еврейского библейского языка, которые проявляются на всех уровнях, на которых язык может быть проанализирован, от символического слоя, закодированного в алфавите, через значения, присущие лексике, грамматике (особенно морфологии) и синтаксису, к крупным текстовым аллегорическим фигурам и речевым жанрам. Проблема множественности, динамики и невозможности исчерпывающего прочтения иллюстрируется анализом понятий, касающихся истины, познания, чувственных модальностей, заблуждения, веры, добра, красоты, надежды, любви, справедливости и т. д. Показана одновременная конкретность и тропическость, присущие понятиям о дыхании, еде и ходьбе. Была предпринята попытка истолковать Тетраграмматон ЯХВЕ. Анализ десемантизации еврейской лексемы лицо был дополнен описанием фразеологических связей с этим выражением и типизацией высказываний, относящихся к «лику» Б-га. Доказано, что понятия причинности и интенсивности не только по-разному конкретизируются в польском и классическом иврите, где они реализуются главным образом (хотя и не исключительно) через морфологию, но и относятся к различным явлениям миропонимания. Идея, связывающая целое, — это идея непостижимости смысла, зависящая от онтологии, присущей естественному языку, и невозможности прочитать Танах до конца. Это будет интересно читателю, который попытается погрузиться в иную, по-другому категоризированную и по-разному сформированную реальность языка, который последователи иудаизма считают священным.
Оглавление:
Оглавление
Введение / 7
Глава I
p>Чтение Танаха. Иудейская концепция языка / 11
Глава II
Язык – море фракталов. Тропы биологии в религиозном языке Танаха / 21
Глава III
Дилеммы перевода. Три тройки / 35
Глава IV
Буквализм и метафора – стирание границ / 45
Глава V
О привнесении библейских смыслов в жизнь / 53
Глава VI
Традиция ради традиции. Библеизмы против. Библия / 59
Глава VII
Познание, истина и чувства / 71
Глава VIII
Метафоры заблуждения / 89
Глава IX
Тфилла - молитва / 101
Глава X
Смех Сары. Женственность - мужественность на библейском иврите / 113
Глава) на библейском иврите / 133
Глава XIII
Лицо - פָּניִם PaNiYM Б-г / 147
Глава XIV
Депозит / 157
Глава XV
Интенсивум / 173
Глава XVI
язык религии в лингвистической парадигме. Невыразимость Танаха и проблема перевода / 187
Библиография / 199
Список трудов автора / 203
Указатель корней рассмотрен более подробно в следующих главах / 211
Краткое содержание / 213
Резюме / 215
----
Важная информация о продукте:
ЭЛЕКТРОННАЯ КНИГА — ЦИФРОВОЙ ПРОДУКТ p>
Вы можете скачать файл в своей учетной записи Allegro на вкладке «Моя полка».
Для покупки электронной книги у вас должна быть учетная запись на Allegro.
Читать электронную книгу можно на: читалке (Kindle, PocketBook, Onyx, Kobo и других), смартфоне, планшете или компьютере. Информация о формате электронной книги включена в описание аукциона.Электронная книга будет защищена водяным знаком и не имеет DRM.
