Извините за плохой почерк. Дневники сельских женщин

ISBN: 9788383961354

Автор: Антонина Тосик

Год выпуска: 2025.0000

В 1933–1995 годах в конкурсах дневников для сельских жителей могли принять участие до девяноста тысяч женщин. Это Новы-Сонч или половина Ольштына для дневников.

Свой дневник Юлианна вела в 1930-е годы — ночью, тайно от мужа. Данька в 1960-е годы - утром ждет, когда загорится печка. Тереза ​​в 1983 году — в автобусе, который вез ее на работу в ближайшую мясную лавку. Подростком Янка мечтала изучать польский язык, но она была нужна больше в хозяйстве. Так она стала вести дневник.

Для многих героинь этой книги запись своих воспоминаний была актом признания того, что их история заслуживает внимания. Впервые у них была возможность взглянуть на свой личный опыт и придать ему значение за пределами частной сферы. Они говорили о насилии, бедности и стыде своими словами и тем самым выступали против господствующих социальных и культурных норм.

Антонина Тосик использовала сотни оригинальных рукописей и машинописных текстов, представленных на конкурсы, а также статистические данные и научные исследования. Сочетая глубокий анализ с чуткостью, она создала картину изменений, произошедших в польской деревне в ХХ веке. Реалистичная и глубоко трогательная картина.

Не существует единой, универсальной, образцовой биографии «крестьянки» или «крестьянки». Популярные в культуре образы польской деревни — это голограммы нашего коллективного представления о фольклоре, основанного на предрассудках и стереотипах, — а не его фактическое представление. В этой книге подчеркивается разнообразие и сложность опыта сельских женщин.

Автор