Готово. Королевская корона покоилась на храмах Владислава Локоть. Но враги короля становятся сильнее. Ян Люксембургский побеждает в ужасной битве при Мюльдорфе и становится важным европейским игроком. Тевтонские интриги делают невозможным исполнение папского решения. Владислав начинает понимать, что никакая дипломатия не позволит ему вернуть Померанию. Он заключает союз, который никогда бы не пришел в голову никому в Европе. Он удивляет своих врагов и выходит на тропу войны, чтобы отомстить за цареубийство, совершенное тридцать лет назад. Однако он понятия не имеет, что жизнь его единственного сына ждет неизвестный враг. Наследнику престола грозит смертельная опасность, а мощная армия Яна Люксембургского нападает на Польское королевство.