Кодзікі, або Книга старих подій

колективна робота

• Видавець: Національний видавничий інститут
• Рік випуску: 2024
• Палітурка: картонний футляр
• Формат: 221х165 мм
• Кількість сторінок: 440

Споконвіку з покоління в покоління передавалися історії про різні племена, окремі групи, а особливо про конкретних героїв і події, які вважалися надприродними, а також про істот, наділених надзвичайними здібностями, завдяки яким вони могли впливати на долю світу та людей. Ці усні розповіді, які змішували реальні події з легендами чи казками, набули фізичної форми в стародавній Японії на початку VIII століття нашої ери. у формі Кодзікі, тобто Книги давніх подій. Цей твір досі вважається найстарішою пам’яткою давньояпонської літератури та мови, а дослідники також відомі численними труднощами з правописом, уроками та тлумаченням. Майже сорок років від публікації (в PIW, у серії Bibliotheca Mundi) першого й єдиного польського перекладу проф. Вєслава Котанського ми даруємо читачам перевидання в абсолютно новій формі. Метою цього перевидання є перепрофілювати суворо академічний характер першого видання в більш доступну форму, яка полегшить сучасним реципієнтам, без суто японської підготовки, вільно й плідно читати цю прекрасну пам’ятку японської літератури, яка стає дедалі популярнішою в Польщі.

[Марка,9788381967839,3/26/2024 5:29:53 PM]