Міжурочний спів

фр. Kazimierz Pasionek

Видавництво Biblos - Tarnów

ISBN № 978-83-7793-797-6

Категорія: пісники

(. ..) Цього року виповнюється 30 років, як у Тарнові з’явився перший том «Респонсоріальних піснеспівів», виданих нижчепідписаним. Другий випуск – уже як колективна праця, в якій брали участь: о. Генрик Цемпура, магістр, Пьотр Сітко – катедральний органіст та його син Євгеніуш (усі були викладачами Дієцезіального органного кабінету) – було опубліковано через два роки. Тексти підготував о. Д-р Пьотр Гайда – тодішній викладач Літургії в Духовній Семінарії в Тарнові. Тексти та нотатки були написані від руки на кальці, потім відображені та проявлені на світлочутливому папері. Пропозиції «Пісні» були тепло сприйняті як священиками, так і органістами. Зошити розійшли по всій Польщі та за її межами. У 1983 р. «Респонсорійні пісні» (обидва томи разом) опублікував «BIBLOS» у Тарнові. Видання було перевидано ще раз у 1996 році. У 1990 році с. Марія Лауреата Ґалушка з OSU попросила мене адаптувати ці мелодії до нових текстів, особливо до приспівів. Мелодії увійшли до збірки «Любімо Пана», виданої в Кракові в 1991 році. На жаль, через ажіотаж не все вдалось. Поточна розробка Респонсоріальних пісень спрямована на: 1. Збереження мелодичних версій, які протягом багатьох років виконувалися в церквах Тарновської дієцезії, та їх адаптацію до актуальних текстів. 2. Розширення колекції новими, широко відомими і співаними мелодіями, щоб виконавці могли використовувати багатший репертуар і обирати мелодичні варіанти відповідно до своїх вокальних можливостей. 3. Написання нот і тексту псалмів чітким і розбірливим, а також правильний супровід тексту як у мелодіях приспіву, так і в каденціях мелодій псалмів. Хоча нинішнє дослідження є розширеним, це все ще лише «крапля в морі» величезного репертуару текстів, які кантори повинні співати протягом Літургійного року. Проте я дуже вірю, що ця маленька краплина буде для них поміччю і дороговказом у чесному служінні Богові, бо «Qui cantat, bis orat». На завершення хочу висловити щиру подяку о. lic.Stefan Król, мій друг і сусід, за цінні коментарі та виправлення всього. О. Kazimierz Pasionek (...)

• Нова, невикористана книга, прямо з книжкового магазину.
• 202 сторінки. М'яка обкладинка. Формат 20,6x15,5x1,6 см
• Артикул Rhema 6352