Польща без чудес. Оповідання для дорослих [м'яка обкладинка] - Maciej Górny

Пафос, трагізм, віра в унікальність польської долі.

Тільки другорядне – правда – трохи кульгає.

Чи відновили б ми незалежність, якби мали іншу, трохи менш мартирологічну історію? Кому і чому ми, власне, завдячуємо поверненням державності і цих кордонів? З яких причин легіонери не стали захисниками молодої демократії, а навпаки: вони були рекрутами тих, хто поклав їй край? Чим насправді було «Диво над Віслою», чи взагалі учасників бойових дій можна назвати вояками і чому вся польсько-більшовицька війна була лише «конфліктом низької інтенсивності»? Якою була справжня «більшовицька загроза», якою погрожували політики, і що призвело до ототожнення всіх ворогів із «більшовиками»? Що ще з недалекого минулого базується на стереотипах і враженнях, а не на фактах? І як це служить сучасній популістській пропаганді? Автор всебічно й пристрасно описує Польщу на тлі інших країн Центральної та Східної Європи, що виникли в хаосі осені 1918 року – Естонії, Литви, України, Чехословаччини, Угорщини... Тому доля нашої країни зовсім не видається незвичайною. Але це, безумовно, спотворено і навмисне...

«Роками історія про боротьбу поляків за незалежність була оповита сльозливими міфами, жалюгідними кальками, а часто й простою нісенітницею, створеною спеціалістами з так званої історичної політики. Мацей Ґурний проколює цю повітряну кулю національної міфоманії та манії величі. Він відмовляється від героїко-мартирологічний напрям і погляди на боротьбу за незалежність здалеку і холодно. Він зумів зняти це з пам’ятника і опустити на землю, деміфологізувати і, головне, «прибрати нісенітницю».

- Мірослав Маціоровський, головний редактор «Ale Historia»