Poniemieckie - Кароліна Кусяк

Poniemieckie "is a brilliant story about the fate of houses, cemeteries and things, from wardrobes to oleodruki. Karolina Kuszyk - brought up on Poremkie" - tracks traces, loads into the memories of settlers and displaced persons, and above all she talks - with representatives of three generations of people living in former German houses and using the former collectors, with the search for Німецькі скарби, з регіоналістами із західних та північних земель, що відкривають довоєнну історію своїх маленьких батьківщин. І він задає питання. Які колишні німецькі речі для нас? Вдячні, але не дуже розмовляють гаджетами, як картина з ангелом -охоронцем, що веде дітей через пішохід над прірвою? Іноземне сміття, на якому батьки та бабуся і дідусь повинні були організувати, оскільки у них не було іншого вибору? Наскільки колишній німецький будинок працював над тим, щоб заслужити, щоб його називали польською? І що сталося з німецькими кладовищами в землях, приєднаних до Польщі в 1945 році? Говорячи про те, як біографії колишніх німецьких будинків, речей та кладовищ перепліталися з долею своїх польських спадкоємців з відстані донині, автор також задається питанням, яка польська та скільки дивацтва ми можемо нести в тому, що ми називаємо своїм.