Przejęzyczenie. Rozmowy o przekładzie
- Час доставки: 7-10 днів
- Стан товару: новий
- Доступна кількість: 999
Просматривая «Przejęzyczenie. Rozmowy o przekładzie» данный товар из каталога «Литература красоты» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
Обмовка. Розмови про переклад
Оригінальна назва: Slip of the tongue. Розмови про переклад
Автор: Зофія Залеська
Видавництво: Видавництво Czarne
Рік видання: 2015
ISBN: 9788380491588
Сторінок: 360
Ціна обкладинки електронної книги: 34,90 злотих > акційну ціну можна знайти на нашому аукціоні!
ЦИФРОВА ВЕРСІЯ: ЕЛЕКТРОННА КНИГА
Формати: EPUB, MOBI
У раю, як ми хочемо думати, усі, безумовно, розмовляли польською. Однак треба погодитися з тим, що ні Томас Манн не був поляком, ні навіть Достоєвський не писав польською. Тому варто почитати, що кажуть про свою творчість відомі перекладачі Флобера, Набокова, Джойса, Вульфа, Маркеса, Кутзі та багатьох інших авторів. Прочитайте також про те, як вони наполегливо працюють, щоб повернути нас до раю літератури.
Карлос Марродан Касас, Анджей Ягодзінскі, Малгожата Лукасевич, Тереза Воровська, Магда Гейдель, Іренеуш захоплююче розповідають про свою роботу над перекладами , Пьотр Зоммер, Анна Василевська, Єжи Ярнєвич, Ришард Енгелькінг, Ян Гондовіч та Міхал Клобуковський.
Здійснюється в рамках стипендії Міністра культури та національної спадщини
-------
ПРИМІТКА :: ЕЛЕКТРОННА КНИГА ПОСТАВЛЯЄТЬСЯ В ЦИФРОВІЙ ФОРМІ. ВИ БУДЕТЕ ЗАВАНТАЖУВАТИ ФАЙЛИ ЛИШЕ З БІБЛІОТЕКИ ВАШОГО ОБЛІКОВОГО ЗАПИСУ ALLEGRO (ПОТРІБЕН ІНТЕРНЕТ-БРАУЗЕР). МИ НЕ ДОСТАВЛЯЄМО ЕЛЕКТРОННІ КНИГИ ЕЛЕКТРОННОЮ ПОШТОЮ.
Купуючи електронну книгу на цьому аукціоні, ви повинні мати обліковий запис Allegro. Також пам’ятайте, що програма Allegro не містить програми для читання електронних книг і не дозволяє завантажувати електронні книги. Залежно від форматів ви можете читати завантажені файли на: рідері (Kindle, PocketBook, Onyx, Kobo та інші), смартфоні, планшеті чи комп’ютері.
Надаються доступні формати електронних книг в описі назви.
Щоб завантажити електронну книгу, увійдіть на веб-сайт Allegro, перейдіть на вкладку «мій обліковий запис», потім «мої покупки», там ви знайдете вкладку «Електронні книги» та «Моя полиця». Електронна книга стане доступною після схвалення платежу нашою системою.
Ваша електронна книга буде захищена водяним знаком і не матиме DRM. Водяний знак містить інформацію про покупця, надану на Allegro.
-------
Дата випуску електронної книги часто є день подання назви для продажу та може не збігатися з датою публікації паперової книги.