% Словарь польских эвфемизмов, т.е. сильно по-настоящему, мягко по-своему
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: новый
- Доступное количество: 1
Просматривая «% Словарь польских эвфемизмов, т.е. сильно по-настоящему, мягко по-своему», вы можете быть уверены, что данный товар из каталога «Энциклопедии, словари, лексиконы» будет доставлен из Польши и проверен на целостность. В цене товара, указанной на сайте, учтена доставка из Польши. Внимание!!! Товары для Евросоюза, согласно законодательству стран Евросоюза, могут отличаться упаковкой или наполнением.
Словарь польских эвфемизмов
Автор принял достаточно общее понимание эвфемизма - как нейтрального или положительного слова или выражения, употребляемого вместо другого, на которое наложено определенное табу. Благодаря этому словарь содержит не только успокаивающие заменители нецензурных слов, но и другие слова, которых говорящий по каким-либо причинам хотел бы избежать. Материал организован по нескольким тематическим областям, таким как религиозные убеждения, болезни, части тела, дефекты, пристрастия и человеческие пороки, а также, например, политика и дипломатия. Алфавитный указатель помогает в использовании книги. Важным преимуществом словаря являются примеры употребления эвфемизмов, цитируемые из различных источников, письменных и устных. Книга в основном содержит современные эвфемизмы, но, чтобы дать им более широкое представление, автор использует и более старые примеры, например: от Кохановского. Словарь будет интересен всем, но особенно полезен переводчикам и преподавателям.
- Код EAN: 9788301159511