Архитектура слов и другие зарисовки о Норвиде

«Первое, наверное, было открытием, что сложный поэт вовсе не является непонятным. Понимание требовало усилий внимательного, пытливого чтения, иногда решения филологических и культурологических загадок. Но усилия окупились сторицей, ибо привели к открытию неожиданных значений и возможностей слова, свободного слова искусства, которое, однако, в своей свободе служило и самостоятельной мысли, предъявлявшей к себе высокие познавательные требования. И если бы были какие-то неясности, если бы не все можно было ясно понять, сам Норвид предполагал, что так и останется, потому что тот, кто хочет открыть что-то слишком много, может это где-то спрятать, потому что в реальности, о которой говорит его поэзия, есть нет недостатка в вещах мистических и непостижимых» (из Введения).

Генрик Северский, профессор кафедры теории литературы и литературы Университета Бразилиа. Он был доцентом Института польской филологии Ягеллонского университета, а в 1981-1985 годах преподавал польский язык и литературу в Лиссабонском университете. Он опубликовал «Встречу наций» (1984), «Как я получил Бразилию в подарок» (1998), «Историю литературы Полонеса» (2000) и «Рай, который невозможно потерять». Амазонский сильва рерум (2006). Он перевел произведения Бруно Шульца на португальский язык и стихи Фернандо Пессоя на польский язык.

ПРИМЕЧАНИЕ: КНИГА В ЦИФРОВОЙ ФОРМЕ.

После покупки продукт будет доступен для скачивания в вашей учетной записи Allegro, кроме того, на электронную почту будет отправлено письмо с ссылку для скачивания файлов (проверьте также папку «Спам»).

Чтобы скачать электронную книгу, авторизуйтесь на сайте Allegro, перейдите на страницу заказа «Мои покупки» и далее сверху меню выберите:

"Покупки" -> "Электронные книги" -> "Моя полка".

Каждая электронная книга защищена индивидуальным водяным знаком, который содержит данные покупателя, указанные на сайте. Аллегро.

Электронная книга будет доступна после получения оплаты нашей системой.