<ул> <ли> Издатель: Слои <ли> Год выпуска: 2023. <ли> Переплет: твердый переплет. <ли> Формат: 240х160 мм. <ли> Количество страниц: 228

<р> «Астрострада с гирляндами» — это путешествие по творчеству одной из самых значительных современных польских поэтесс, объединяющее более двадцати лет ее поэтического творчества. Сборник стихов Юлии Федорчук начинается с ее дебютного произведения «Ноябрь на реке Нарев» (2000) и продолжается в следующих пяти томах, в том числе отмеченных Премией. «Псалмия» Виславы Шимборской (2017) и заканчивается разрозненными стихотворениями, опубликованными в 2012–2022 годах. Книгу можно читать как запись определенного пути, понимаемого буквально, пути через бескрайний американский пейзаж, и метафорического – через жизнь, уходящей молодости и все отчетливее маячащей на горизонте старости. Автор рассматривает события, которые лишь приобретают значение с определенной точки зрения или, наоборот, со временем теряют свою кажущуюся значимость. Она исследует свое «бытие в мире», перемещается между реальностью и сном и помещает себя среди рептилий и рыб (которые также являются ее знаком зодиака). Он радуется тому, что солнце одинаково освещает все живые и неживые существа. «Астрострада с гирляндами» — это портрет женщины, матери, человека и, наконец, живого и переживающего организма. Сущность представляет собой теплое, беззащитное тело под звездами. «Дело поэта — писать», — говорит автор, но стихи показывают, что не только писать, но и читать, смотреть, переживать. Наконец, в томе содержатся ссылки на людей и произведения, которые чрезвычайно важны в творчестве Федорчука: начиная с фильма «Аризонская мечта» Эмира Кустурицы, через произведения Шарля Бодлера и Курта Кобейна, заканчивая американскими эссеистами и писателями, такими как Лора Райдинг. , Элизабет Бишоп или Энн Карсон. Стихи Юлии Федорчук посвящены деталям человека и целым экосистемам. В интерьере и в космосе.