Bernard Nowak - Smolice Nr 86 DEDYKACJA
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: Б/У
- Доступное количество: 1
Просматривая «Bernard Nowak - Smolice Nr 86 DEDYKACJA» данный товар из каталога «Литература» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
"Я закончил эту книгу в Париже, в начале сентября 2005 года. Ее название - это адрес, по которому я жил в Польше в 1959-1969 годах.
Я начал записывать свои воспоминания в по просьбе Михала Цесельского, редактора самоизданной книги журнала "Форум Кобылинские". Без его инициативы ни одно из приведенных здесь предложений не было бы написано.
Я в долгу перед читателями к этой книге несколько слов пояснений.
Решение записать воспоминания обычно принимают люди, имевшие возможность пережить что-то важное или которые, по крайней мере, по их мнению, важны. Ни одно из этих обстоятельств присутствует в данном случае. Причина, по которой они их публикуют, очень проста - я бы хотел, чтобы в Смолице была моя книга. Люди, живущие там, заслуживают этого наизусть. Сожалею, что не смог написать обо всех из них, но это невыполнимая задача.
Воспоминания пишутся в конце жизни. Это хорошее решение, но оно представляет определенную трудность. Надо знать, когда наступит конец. Поэтому лучше писать, когда это возможно - и когда мы что-нибудь помним.
Это должны были быть просто воспоминания, но, как иногда бывает, при написании всё усложнилось. Истории начали жить своей, вполне независимой жизнью. Правы будут те, кто считает, что что-то в них отошло от истины. Потому что персонажи, о которых идет речь, не совсем те, которых я знал. Точнее, они есть и их нет. То же самое и с описанными историями. Почти все произошло на самом деле, но с кем-то другим и в другое время. Все перемешалось и переставилось. Это было словно во сне. Женщины - мужчины, мужчины - дети.
С автором ситуация еще хуже - он не только уже не тот мальчик, но и остается в довольно свободных отношениях с героями вошедших сюда рассказов. .
Дом, в котором я когда-то жил, перестроен или, если хотите, модернизирован. Я его видел.
Могу сказать, что его больше нет. Просто так, моя деревня. Если оно где-то есть, то оно здесь."
Бернард Новак
*
Состояние: очень хорошее - (небольшие следы потертости по краям, корешку и углы обложки, небольшие локальные потертости на аверсе и реверсе, библиотечная информация)
*
Кат.№: MZR 22.3 MM 15/03
*