Бешерель. La grammaire pour tous Nouvelle edition

Николя Лоран, Бенедикт Делоне

В работе анализируются основные грамматические понятия и иллюстрируются их многочисленными примерами с комментариями. Он методично и простым, понятным каждому языком объясняет функционирование того или иного слова, предложения или текста. В нем в виде краткого изложения сгруппированы важнейшие вопросы традиционной грамматики и новинки современной грамматики. В нем используются привычные понятия («наречие», «подлежащее», «дополнение» и т. д.), а также освежается анализ некоторых конструкций более часто употребляемыми и более точными терминами. Таким образом, грамматика Bescherelle предлагает все элементы, необходимые для точного понимания и правильного использования языка. В зависимости от обсуждаемой темы в отдельных главах приводятся рекомендации по реформе орфографии, предложенные Высшим советом французского языка в 1990 году. Bescherelle Grammaire отвечает на вопросы, которые могут волновать любого, кто хочет правильно писать и говорить. Трудности многообразны: согласование глагола и причастия passé, употребление местоимений, употребление сослагательного наклонения и т. д. Ответом на эти проблемы, как и на многие другие, являются краткие и сжатые изложения, которые читатель найдет на конец глав. Две специальные колонки, появляющиеся во всех главах, целиком посвящены практическим советам: - ?Pour mieux écrire? показывает, как избежать наиболее частых ошибок, как исправить неуклюжую конструкцию или уточняет правила сверки; - ?L?oral et l?écrit? напоминает, что некоторые выражения, используемые в устной речи, не всегда принимаются в письменной речи. В свою очередь, в разделе «Грамматика и стиль» есть фрагменты из романов, стихов или пьес, показывающие, как обсуждаемые грамматические вопросы используются в литературе.

[Stamp,9782401052369,05.06.2024 15:40:18]