БИБЛИЯ ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ – СВЯТОЕ ПИСАНИЕ ВЕТХОГО И НОВОГО ЗАВЕТА

основной формат

Издательство: Pallottinum

Тираж: 5

Обложка: твердый переплет

Количество страниц: 1472

Формат: 16 x 22

ISBN: 978-83-7014-712-9

Библия тысячелетия является самым популярным национальным полным изданием Священного Писания Ветхого и Нового Завета. Содержит единственный польский текст Священного Писания, одобренный для использования в литургии Конференцией Польских Епископов, доступные комментарии – сноски, карты и удобный библейский словарь. Библия – «Книга Жизни» – Verba Sacra – несомненно, величайшее произведение в мировой истории, бестселлер всех времен.

В пятом издании внесены следующие изменения: 1) Введения к разделам и отдельным книгам, а также сноски модернизированы в соответствии с научными достижениями последних тридцати лет и потребностями читателей, ищущих параллельные места в книге. Библия; 2) В сам перевод были внесены существенные изменения, чтобы сделать его более соответствующим оригинальному тексту, особенно еврейскому тексту Ветхого Завета, воздерживаясь от слишком частых исправлений по тексту Септуагинты, различные уроки которой изложены в сноски; 3) Язык и стиль перевода улучшены и унифицированы, особая благодарность проф. Анне Сведеркувне за консультации и редакторам Янине Дембской, Марии Новачинской и Марии Пшибыл. Пусть это новое, тщательно переработанное пятое издание «Тысячелетней Библии» послужит польскому читателю, который хочет глубже погрузиться в письменное Слово Божье, даже лучше, чем предыдущее».