Мгновение счастья

• Автор: Ват Александер
• Издательство: PIW
• Год издания: 2021
• Количество страниц: 379
• >Формат: 12,5х18,5 см.
• Переплет: Твердый.
• EAN: 9788381962186.

"В серии "Поэты в квадрате" Марцин Баран подготовил чрезвычайно интересную и в то же время очень личную подборку стихов Александра Вата. Во вступлении «Ват и джа» признаюсь: [...] признаться правду: я решил подготовить подборку стихов Александра Вата. и предваряю его несколькими вступительными словами, потому что у меня есть три любимых стихотворения, среди которых есть и песня Александра Вата «В баре, где-то под Севром-Вавилоном…» Этот факт позволил мне задуматься, что если бы не в уме, по крайней мере в сердце я мог справиться с такой трудной задачей футуристическая поэтическая проза «Я по одну сторону и я по другую сторону моей чугунной печки», до «Тёмного света», полного библейских травестий и отсылки к древним мифам, нашли свое место в этой подборке как в «приказе ума», так и в «приказе сердца». На карте польской поэзии XX века Ват предстает великим и своенравным поэтом. Так же думал и Милош, когда писал: «Капризные, весьма субъективные записи — вот что такое поздние стихи Вата, по крайней мере, на вид. Он говорит о себе. И все же, благодаря неожиданному преображению, эта хроника наших собственных недугов становится в то же время хроникой всех мук нашего века. В этом томе собрано сто пятьдесят стихотворений из примерно двухсот пятидесяти стихотворений и поэм, написанных Александром Ватом, поэтом с необыкновенной биографией, творившим в четырех стенах своей боли."