dziennik rut

Мириам Сигер

"dziennik rut" - Мириам Сикар (Мария)

Познакомьтесь с рукой.

КОНЯ уже знает все о реальной жизни.

К сожалению, взрослые все еще относятся к ней как к несовершеннолетнему. Это правда, что он покупает одежду в Детском отделе. И спит с плюшевым мишкой. Но он знает, как важно иметь собственную комнату. Так полностью твое. И что худшее - сидеть в машине между местами братьев и сестер. Он также много знает о том, что значит быть единственным евреем в классе. Отпразднуйте Новый год в сентябре и умирайте от скуки, когда другие едят в канун Рождества. Удачного дня рождения два раза в год и проведите целые восемь дней в хижине.

Рутская мечта о том, чтобы иметь богатого родственника, который обязательно купил бы ее тоску по духам (в отличие от ее матери). И о том, что не так застенчиво. Но он хочет отличной роли в школе больше всего. К сожалению! На первой встрече театральный круг падает со стула. Ей придется покорить мир, сыграв роль лисы!

А как насчет всех этих родителей? Как они. Они скажут вам не беспокоиться и о том, что мы делаем так же, как мы смеемся. Но что они там знают ...

Мириам (Мария) Сигер - еврейка, польская, патриот, мать пятерых детей, феминистская, сильная и чувствительная женщина. Дочь писателя, внучка писателя и великая грандиочка писателя. Автор лучшей книги «Я еврейка», в которой она рассказывает о еврейских традициях, культуре, обычаях и повседневной жизни еврейской семьи в Польше. «Dziennik Rut» - ее первая книга для детей.

Фрагменты книги:

Вторник, 14 сентября

Завтра Джом Кипур, судебный день. Это самый важный праздник в еврейском календаре. Идеальное время для извинения. И для прощения. Это отлично складывается. Я извиняюсь перед мамой, что я сломал и потерял ожерелье. И моя мама простит меня. И все будет хорошо. Я медленно подошел к маме. Я не спешил на эту драматическую сцену, разбивая мне сердце. «HGHM», - тихо хмыкнул я. - О, эй, коля, что случилось? Вы хотите гречне? Я только что закончил делать. - Это приятно пахнет. Что это белый? Я спросил. В конце концов, вы можете поговорить о ужине, прежде чем исповедовать вина. - И это чеснок. Там должен был быть один гвоздик на вкус. Но я подумал и нарезала всю голову - сказала она и облизнула ложку - о, ввод! Но топор. Хороший. Мы будем схватить огонь, как дракон Вавеля. Трудный. Как Руцислава? - Это звучало как желание вступить в контакт. Так что идеальный момент, чтобы сказать, что это плохо. «Все в порядке», - запнулся я. (...)

Воскресенье, 19 сентября

Днем гордая Сара принесла окружающих детей пять в сад: Тадка и Фелька, то есть братья из 22, Малина и Мишо - братья и сестры, которые живут в противоположности нас - и их двоюродная сестра Каролинка. Моя сестра хотела показать им все наше здание. Среди наших соседей нет евреев, поэтому в таких случаях всегда есть много вопросов, на которые Сара серьезно и готова ответить. - Почему вы его строите? - Спросил Тадек, самая младшая из всей команды. - В память о том, что наши еврейские предки прошли через пустыню после ухода из Египта. Сара была в своей стихии. - Они не были горячими? Фелек сказал. - Ну, это было, вероятно. Я не знаю. - Они использовали много сливок с фильтром на банке. - Казалось, что Малина знала, о чем она говорит. - Где они мочились? А где они какают? - Каро беспокоится