Энн из Зеленых Мезонинов и Энн из Авонлеи

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

⠀

Чтение в оригинале — отличная идея для мгновенное улучшение языковых навыков. Он не только позволяет быстро расширить словарный запас, но и закрепляет все важные конструкции и – что крайне важно – не дает забыть иностранный язык. Чтение в оригинале также доставляет невероятное удовлетворение и радость от практического применения полученных навыков.

уровень: продвинутый (С1)

⠀

Выбрав наш товар, вы получите:

• книгу (527 страниц; мягкая обложка)

Отрывок из книги

На английском языке

⠀

Эту девочку придется отправить обратно в приют.» «Да, я так думаю — неохотно сказал Мэтью. — Вы так думаете! Разве ты этого не знаешь? — Ну, она очень милая малышка, Марилла. Как-то жаль отсылать ее обратно, когда она так твердо намерена остаться здесь. «Мэттью Катберт, ты не хочешь сказать, что, по твоему мнению, нам следует оставить ее!» Удивление Мариллы не могло быть больше, если бы Мэтью выразил предсказание для стояния на голове. — Ну, нет, я полагаю, что нет — не совсем так, — пробормотал Мэтью, неловко загнанный в угол из-за своей точной мысли. — Полагаю, вряд ли мы сможем ее удержать. — Я бы сказал, что нет. Чем она нам будет полезна? — Мы могли бы быть ей полезны, — вдруг и неожиданно сказал Мэтью.

Описание книги

На польском языке

⠀

Братья и сестры Катберт решают усыновить мальчика из приюта, который мог бы помочь им с повседневными обязанностями в Грин Гейблса и с большим удивлением реагирует на рыжеволосую девочку, которую по ошибке прислал директор приюта. Аня, непокорная и неизлечимо романтичная, является причиной постоянных неприятностей не только старейшин семьи, но и всего сообщества Эйвонли. Однако чувство юмора девушки, ее доброе сердце и искренние намерения никогда не позволяют ей долго злиться...

Оригинальное название: Энн из Зеленых Мезонинов и Энн из Эйвонлеи

автор: Люси Мод Монтогомери

издатель: Wordsworth

ISBN: 9781853261398

издание: 2008