Gleiwitz Amtsgericht Gliwice Court Sourcle 1944 Malapane Kr. Oppeln Czechowice

Оригинальный старый официальный документ (буква) от Gliwice (Gleiwitz) из Второй мировой войны (1944),

, составленное в форме письма, из почтовой трассы. print)

amtsgericht gleiwitz

от

gleiwitz, den 4. mai 1944

документ на немецком языке.

Формат документа (в развертывании) A-4.

адресатом журнала был Эмануэль Мазур, владелец гостиницы (Zajazdu) от Ozimek, Poviat Opole (затем Малапан, Крейс Оппелн).

письмо касается удаления записи в конкретной земельной и ипотечной реестре регионов Чехазика (тогда Böhmswalde) сумма 411,68 RM (Reichsmark). Владелец собственности, с которой рассказывает письмо, упоминался в письме Альфреда Хасса из Czechowice (Böhmswalde).

Документ (официальное письмо) был выдан и подписан секретарем суда по распоряжению старшего секретаря суда. The magazine was provided with the original round seal of the court:

Amtsgericht Gleiwitz

[with the emblem of the Third Reich]

and a longitudinal seal

Frei Reich

[бесплатно от сборов в рейхе] Wrocław

[Pattern] G.S. № 35

schlesische druckerei a.g., breslau 2, tauentzienstr. 49.

.

является адресатом журнала Emanuel Mazur из Ozimek (Malapane), такой же, как и Эмануэль Мазур из Биесченика в Коммуне Озимек, ресторатора из тогдашнего UL. Клостерст. 31 (в настоящее время o. Jana Siemińskiego Street), которая была приобретена в Gliwice (Gleiwitz) с гастрономическим учреждением в 1922 году и о том, что история упоминает в связи с так называемым «пивным скандалом» в Klosterstr. 31 и пивоварня Скобеля? Это, к сожалению, не может быть подтверждено до настоящего времени.

.

ozimek (немецкий малапан) -а в Польше, в Ополски воевании, в Опольски-Повиате, месте муниципального сельского коммуна Озимека. Одра), на равнине Ополе, на границе низменности и силезийской нагорья, в Верхней Силезии, в 10 км от комплекса озер Туруски. Он простирается между национальной дорогой № 46 и железнодорожной линией № 144.

.

Czechowice (немецкий Schechowitz) - район города Гливис с 1964 года

Чехово -сосудистые являются самыми северами города, известным из относительных центров, озеро Чечовицки.

в течение периода германизации в Силезии национальными социалистами был изменен 12 февраля 1936 года. Название Коммуны Шечовиц на совершенно немецкий Böhmswalde. Нынешнее название было утверждено административно в 1946 году. С 1959 года Czechowice составлял часть лебедя (łabędy 3), в которую в 1964 году они были включены в Gliwice.

. Фото:

(после многих лет небольших пятен и слез, возможно, когда буква открыта?).