Гран-при Горного фестиваля. Анджей Завада

Свои первые вершины она покорила в платке, в то время, когда альпинисты воспринимали женщин в горах как дополнительный рюкзак. Здесь начался женский альпинизм!

Она получила впечатляющее признание. Эта дорога считалась проходом для сумасшедших. Тем более, что трагическая случайность 1929 года, записанная Юлианом Пшибосем в стихотворении «З Татр. Сестры Скотниковны покинули свой дом в Закопане, чтобы самостоятельно пересечь Замарлу-Турню. И они так и не вернулись домой. С тех пор ни одна женская команда не попыталась пойти по их стопам, увековечивая фаталистический миф о саммите. До лета 1960 года, когда утром Халина Крюгер-Сырокомска отправилась из Морского Око, вскоре ставшая у всех на слуху и ставшая экологической легендой. И тут началось...

Первая европейка на восьмитысячнике, рекорд высоты среди польских женщин на Памире, множество первых женских восхождений в Татрах, маршруты во французских и швейцарских Альпах, покорение столба Троллюгген в Норвегии. Она принадлежала к первому поколению послевоенных альпинистов. Она принимала участие во всех важнейших экспедициях своего времени, всячески пропагандируя идею восхождений в женских командах. Пока внезапно ей не отказали в паспорте... Успехи Галины открыли путь другим альпинистам к покорению самых высоких троп мира, в том числе Ванде Руткевич, которая неоднократно сопровождала ее во время экспедиций. Между этими двумя ведущими польскими альпинистами было много различий. Прежде всего: Крюгер-Сырокомска не хотела умирать в горах... "Горы? Они чертовски важны, но кроме этого есть и другая жизнь", - говорила она.