Облако невежества

Wydawnictwo OO. Бенедиктынов ТЫНЕЦ

Нет. ISBN 978-83-7354-372-0

Категория: духовность

Классический, средневековый (14 век), древнеанглийский мистический текст анонимного автора с дополнениями (буквы: о молитве, о различении духов, о духовном направлении). Перевод, хотя и сделан с французского перевода, имеет ту незаменимую ценность, что сам отец Петр был человеком, пережившим глубокую внутреннюю молитву. Трактаты, представленные в этой книге, сохранились в большинстве рукописей как произведение одного автора. К ним относятся: «Трактат о различении духов», «Письмо о молитве», «Письмо о различении», «Облако неведения», «Письмо о духовном руководстве», «Мистическая теология Псевдо-Дионисия» (его парафраз) и «Трактат о подготовке к созерцанию» Ричарда Св. Виктора (сокращение от этого труда). Они были созданы в середине 14 века в Англии. Неизвестный автор, вероятно, священник и отшельник, оригинален и традиционен одновременно. Оставаясь верным учению отцов Церкви, он опирается на их взгляды, заимствует у них идеи для своих сочинений и даже переводит их. Однако это не переводы в современном понимании этого слова. В своей разработке они приобретают некоторый дополнительный авторитет, отмечены личной мыслью их переводчика, мастера с глубокой внутренней жизнью. Он, безусловно, получил основательное образование в области схоластической философии и теологии. Он был учеником школы св. Виктора, а также учеником св. Бернара Клервоского и Псевдо-Дионисия. Вслед за Псевдо-Дионисием анонимный автор провозгласил превосходство созерцательной жизни над деятельной, в чем он соответствовал традиционному учению как Западной Церкви, так и Восточной Церкви. Однако используемый здесь термин «превосходство» требует некоторого пояснения. Оба образа жизни, деятельный и созерцательный, могут привести человека к совершенной любви к Богу и ближнему, потому что святость как таковая достижима как в деятельной, так и в созерцательной жизни. Это означает, что христианин не становится совершеннее от одного факта посвящения себя активной или созерцательной жизни, потому что каждый из них может достичь совершенной любви к Богу и ближнему через благодать и великую верность своему призванию. Превосходство созерцательной жизни над жизнью деятельной состоит в том, что уже здесь, на земле, имеется высшая степень подобия вечной жизни, которая является вершиной и целью всякой человеческой жизни. Все виды служения, характеризующие деятельную жизнь, прейдут с появлением этого мира, потому что в вечной жизни уже не будет необходимости удовлетворять чьи-либо потребности телесные или душевные. Однако созерцание как таковое никогда не прейдет, а превратится в ясное видение Божественного Существа, которое наполнит всю вечность спасаемого человека. (Rh)

Акционная цена 41,00 злотых вместо 60,00 злотых - вы экономите 19,00 злотых

• Самая низкая цена за последние 30 дней: 41,00 злотых
• Новая, неиспользованная книга, прямо из книжного магазина по почте.
• 242 страницы. Мягкая обложка. Формат 20,5x14,5x1,7 см
• Арт. Рема 12256