iFi Audio Gryphon xDSD

Высококлассный ЦАП + балансный усилитель для наушников

Фантастический звук – вы можете найти его здесь

Портативные ЦАП/усилители для наушников обычно склонны к компромиссам, потому что они ориентированы на отличную цифровую часть ИЛИ отличную аналоговую часть. Но не то и другое одновременно. xDSD Gryphon — другое дело. Как и его мифический тезка — грифон, он словно два зверя в одном теле.

От цифровой секции Ultra-Res с использованием преобразователя Burr-Brown MultiBit до аналоговой силовой секции PureWave, производящей 1000 мВт - вы чтобы победить Грифона, нужны по-настоящему мощные наушники.

Хорошая связь

• Отдельные схемы Bluetooth + ЦАП + усилитель: каждая оптимизирована для максимальной производительности.
• Цифровые источники через USB, S/PDIF или Bluetooth.
• Аналоговые источники через 4 входа, 4 мм. или 3,5 мм

Hi-Res Wireless, то есть высокое качество без проводов

Используя новейшую серию QCC 5100 Bluetooth v5.1 в качестве отправной точки для беспроводного подключения, xDSD Gryphon находится в авангарде, когда речь идет о новейших форматах:

• aptX Adaptive и aptX HD
• LDAC и HWA/LHDC
• нормальный aptX и aptX с низкой задержкой
• AAC
• SBC (простой стандарт Bluetooth)

Это и многое другое находится внутри Gryphon, но каждый раздел полностью независим. QC5100 для приема цифрового сигнала > Global Master Clock для контроля джиттера > Burr-Brown для цифро-аналогового преобразования. Это потребовало гораздо больше усилий, но благодаря этому наш Bluetooth звучит лучше, чем некоторые проводные системы.

USB и S/PDIF – чего еще можно желать?

Для проводного подключения xDSD Gryphon поддерживает все форматы с использованием гибридного чипсета ЦАП Burr-Brown, такого же, как тот, который используется в нашей флагманской модели Pro iDSD Signature стоимостью 3000 фунтов стерлингов.

Вы можете быть уверены, что все новейшие форматы не просто поддерживаются — они находятся на пике своего развития.

USB:

• PCM (768/705,6/384/352,8/192/176,4/96/88,2/48/44,1 кГц)
• DSD (512/256/128/64)
• DXD (768/705,6/384/352,8 кГц)
• MQA (декодер)

S/PDIF:

• PCM (192/176,4/96/88,2/48/44,1 кГц)
• DoP

Сбалансированная сила

xDSD Gryphon использует нашу схему усиления PureWave. Его мощность составляет 1000 мВт при 32 Ом. Благодаря внушительному выходному напряжению — максимум 6,7В — можно использовать действительно непростые наушники, ведь при вождении в них Gryphon даже не устанет.

Этой мощности достаточно для работы всех типов наушников. Балансный разъем 4,4 мм лучше всего подходит для сбалансированного воспроизведения. S-балансный разъем 3,5 мм лучше всего подойдет для стандартных наушников. Мы не забыли о ваших высокочувствительных наушниках премиум-класса — iEMatch устранит шипение.

Прикрепляется к вашим ушам

XSpace — восстанавливает обширную звуковую сцену записей. Почувствуйте себя как в студии или на концерте перед музыкантами.

XBass II — восстанавливает недостающие басы в открытых наушниках или в записях, где не хватает сильных басов. В XBass II вы можете выбрать «Бас» и/или «Присутствие», чтобы верхние средние частоты правильно добавлялись обратно в вашу любимую запись.

iEMatch – наша запатентованная технология, которая уменьшает раздражающее шипение в высокочувствительных наушниках без ущерба для динамического диапазона.

Для цифровых источников пользователи могут выбирать через экранное меню один из трех настраиваемых цифровых фильтров: Bit-Perfect, Standard и GTO (оптимизированный переходный процесс Гиббса), каждый из которых имеет эффект настройки звука.

OLED — четко и совершенно неслышно

Сочетание OLED-дисплея и операционной системы CyberSync от iFi открывает совершенно новый мир удовольствия для пользователя — доступно все: от формата до времени автономной работы. Не менее важно и то, что технология SilentLine означает, что дисплей не создает шума в системе. При желании вы можете даже отключить его.

БЕСПЛАТНАЯ пробная версия Roon и подписка

Получите 14-дневную бесплатную пробную версию Roon и получите месяц бесплатно при подписке.

Roon ARC теперь позволяет вашему xDSD Gryphon расправить крылья и летать, наслаждаясь всей библиотекой Roon на ходу.

-----

Набор микросхем Burr-Brown True Native® означает, что форматы файлов остаются неизменными или «идеальными». Это означает, что вы слышите музыку так, как задумал исполнитель, в том формате, в котором она была записана.

В iFi мы часто используем Burr Brown в своих продуктах, выбирая его за естественное звучание, «музыкальность» и архитектуру True Native. Наш опыт работы с этой микросхемой означает, что мы знаем, как извлечь из нее максимальную пользу.

-----

Мы используем новую микросхему обработки Bluetooth QCC5100 от Qualcomm в сочетании с запатентованной схемой для создания более качественного «движка Bluetooth».

Поддерживаются все текущие аудиоформаты Bluetooth высокого разрешения: Qualcomm aptX Adaptive и aptX HD, Sony LDACTM и LHDC, обычный aptX и aptX с низкой задержкой, AAC (устройства Apple iOS) и SBC (простой кодек Bluetooth).

Среди кодеков, поддерживающих 24-битный формат, aptX HD поддерживает частоту до 48 кГц, а aptX Adaptive, LDAC и LHDC — 96 кГц.

iFi «Bluetooth Engine» также можно обновлять по беспроводной сети, что позволяет добавлять будущие кодеки.

MQA — проверка качества Master

MQA — отмеченная наградами британская технология, обеспечивающая звучание оригинальной Master записи. Основной файл MQA полностью аутентифицирован и достаточно мал для потоковой передачи или загрузки. xDSD Gryphon использует технологию MQA для приема и декодирования звука MQA и обеспечивает звук уровня Master.

-----

"Отрицательная обратная связь" используется в схемах усилителей для сравнения выходного сигнала с входным сигналом и исправления ошибок, для управления усилением и уменьшения искажений.

Что касается качества звука, то оно положительное; НО широко используемая, универсальная «глобальная отрицательная обратная связь» также может выявлять одни проблемы, решая при этом другие — искажение сигнала ошибки, фазовые сдвиги, групповая задержка и т. д. могут отрицательно влиять на качество звука.

Мы заметили, что в разных частях схемы используются специально оптимизированные контуры обратной связи, и разработали систему отрицательной обратной связи, которая намного точнее обычного подхода. Это предполагает использование нескольких путей обратной связи, а не глобального цикла, где каждый путь оптимизирован для конкретной функции и работает синергетически с другими для обеспечения оптимальной общей производительности.

-----

Этот метод превосходит традиционный подход с несимметричной схемой. Сбалансированная схема снижает шум и перекрестные помехи. Меньше помех – чище звук.

Обычно эта конфигурация встречается в более дорогих продуктах, таких как Pro iCAN Signature, но теперь iFi использует ее во всем своем модельном ряду, чтобы обеспечить наилучшее качество звука для всех наших клиентов.

Сбалансированная дифференциальная аналоговая схема уже давно пропагандируется благодаря ее способности снижать шум и перекрестные помехи в тракте сигнала за счет полного разделения левого и правого каналов.

PureWave — это новая сбалансированная симметричная топология двойного моно с короткими прямыми путями прохождения сигнала. Название отсылает к чистоте звука, которая достигается благодаря исключительной линейности и бесконечно низкому уровню шумов и искажений.

-----

Эксклюзивная технология iFi S-Balanced дебютировала в оригинальном Pro iCAN. С тех пор он стал заметной особенностью всей линейки iFi и является неотъемлемой частью xDSD Gryphon.

Обеспечивает максимальную производительность как при использовании несимметричных, так и балансных наушников. 3,5-мм S-балансный выход для наушников (совместим с несимметричным разъемом) обеспечивает преимущества балансного подключения к несимметричным наушникам.

OLED-дисплей в xDSD Gryphon имеет дизайн SilentLine. Это гарантирует, что звуковой сигнал не будет искажаться электрическими помехами.

Метод переключения между настройками был разработан для обеспечения прозрачности звука — переключение на основе полевого транзистора осуществляется микроконтроллером, который «просыпается» только тогда, когда пользователь меняет настройку, тем самым устраняя любой шум, вредный для звука.

-----

CyberSync — это программный регулятор громкости, который работает в аналоговой области, и способ его синхронизации с любым цифровым источником, к которому подключен Gryphon xDSD, совершенно другой.

Обеспечивает идеальную синхронизацию громкости между источником и ЦАП. Он определяет, к какой операционной системе (ОС) подключен ЦАП — iOS, Android, Windows, Mac OS или Linux — и дает указание исходной операционной системе обойти программную регулировку громкости. Независимо от того, регулируется ли громкость с помощью ручки xDSD Gryphon или на устройстве-источнике, CyberSync гарантирует, что изменение производится исключительно с помощью превосходного аналогового управления Gryphon, одновременно отображая настройку на экране устройства-источника. Кривые громкости различаются в зависимости от операционной системы и приложения, но CyberSync всегда обеспечивает идеальную синхронизацию между исходным устройством и ЦАП.

Технические данные:

• Тип продукта: Сбалансированный ЦАП-усилитель для наушников
• Входы: Bluetooth 5.1, 1x USB-C, 1x коаксиальный, 1x балансный разъем 4,4 мм, 1x Несимметричный разъем 3,5 мм
• Выходы: 1 несимметричный разъем 3,5 мм, 1 балансный разъем 4,4 мм
• Поддерживаемые частоты дискретизации: PCM до 32 бит 768 кГц, DSD до DSD512, DXD до 768 кГц, MQA до 384 кГц, Bluetooth до 96 кГц
• ЦАП: Burr Brown
• Выходной уровень (линейный выход): Сбалансированный: макс. 6,7 В (переменный) Несимметричный: макс. 3,5 В (переменный)
• Выходной импеданс (линейный выход): Сбалансированный: ≤ 200 Ом Несбалансированный: ≤ 100 Ом
• Отношение сигнал/шум (линейный выход): Сбалансированный: < 110 дБ(А) при 0 дБFS, несимметричный: <110 дБ(А) при 0 дБ полной шкалы
• THD+N (линейный выход): Балансный: 0,007 % при 0 дБ полной шкалы, Несимметричный: <0,015 % при 0 дБ полной шкалы < /li>
• Выходная мощность (выход на наушники): Сбалансированный: > 1000 мВт при 32 Ом, > 74 мВт при 600 Ом, > 6,7 В макс. при 600 Ом, Несимметричный: > 320 мВт при 32 Ом , > 40 мВт при 300 Ом, > 3,5 В Макс. при 600 Ом
• Выходное сопротивление (выход для наушников): Сбалансированный: ≤ 1 Ом Несимметричный: ≤ 1 Ом
• Отношение сигнал/шум (выход на наушники): Сбалансированный: < 116 дБ(А) при 0 дБ полной шкалы Несимметричный: < 115 дБ(А) при 0 дБ полной шкалы
• THD +N (выход на наушники): < 0,005 % (1 В при 16 Ом)