Гензель и Янечка - Том 1

• Автор: Энни М.Г. Шмидта
• Издательство: Два Сиостры
• Год издания: 2022
• Формат: 13,9 х 12,5 см
• Переплет: дигипак mp3
• li>
• EAN: 9788381503655

Приключения самых известных голландских пятилетних детей теперь и в форме аудиокниги - читает Ярослав Боберек - Давайте поиграем в мистера и Госпожа - решает Янечка. - Хотите чаю? - Нет, - отвечает Гензель. - Я не люблю чай. - О! - недовольна Янечка. - Ты никогда так не говоришь. Господин вежливо садится и пьет чай — я не хочу быть хозяином, — говорит Гензель. Вот Ясь и Янечка – пара неразлучных друзей. Они любопытны, имеют сумасшедшие идеи и множество приключений. Они вместе играют, спорят и познают мир. Рассказы об их повседневных приключениях, написанные простым языком, являются классикой голландской детской литературы. Теперь мы представляем их польскому читателю в новом переводе – и в интерпретации Ярослава Боберека. Приключения Яси и Янечки публиковались частями в голландской ежедневной газете «Het Parool» в 1952–1957 годах. Позже они были собраны в пятитомную серию книг и опубликованы на многих языках. Первое польское издание называлось «Юлек и Юлка».