В публикации подробно рассмотрена терминология, используемая в документах данного типа, объяснены их характерные грамматические особенности и представлена ​​правильная интерпретация целых фраз и предложений. Обсуждая конкретные примеры, автор указывает причины и последствия выбора тех или иных терминов, а также поясняет лежащие в их основе языковые обычаи, понятия и правовые институты, характерные для англосаксонских стран и чуждые польскому праву.

Третье издание книги дополнено и дополнено обсуждением терминологии, характерной для завещаний, составленной по шотландскому законодательству, встречающейся в дополнениях к завещаниям, а также встречающихся в декларациях, известных на английском языке называются завещание, а в Польше - завещание и завещание pro futuro.

Издание предназначеноюристам , переводчики, а также студенты, заинтересованные в овладении навыками чтения и правильного понимания английских нотариальных документов, завещаний и доверенностей.