Украинский язык для продвинутых пользователей + CD

Оксана Баранивская

Зинкевич Томанек Божена

Учебник «Украинский язык для продвинутых пользователей» предназначен для всех, кто интересуется Украиной, ее культурой и языком и хочет улучшить свои знания украинского языка. Учебник адаптирован к уровню людей, владеющих украинским языком на базовом уровне. Каждый урок содержит текст, соответствующие диалоги, лексико-грамматические и фонетические упражнения, а также упражнения, знакомящие с основными правилами украинской орфографии. Урок включает в себя переводы выражений и фраз, расположенных в порядке их появления в тексте и диалогах, а также украинские пословицы и уголок юмора. Для лучшего усвоения материала тексты, диалоги и стихи были записаны на компакт-диск.

28 уроков содержат основные слова и фразы, связанные с повседневной жизнью в Украине. Вместе с нашим героем Анджеем Ковальским студенты посещают Киев, знакомятся с Украиной и знакомятся с важнейшими реалиями жизни Украины, а также ее культурой. В конце учебника представлена ​​подборка текстов для самостоятельного чтения: несколько украинских сказок и текстов об украинской культуре. Украинско-польский словарь включает в себя все слова и словосочетания, используемые в учебнике для пользователей среднего уровня, а также базовую лексику, включенную в учебник для начинающих. Однако в случае с многозначными словами учитывались основные значения, встречавшиеся на индивидуальных занятиях.