Конфуций. Анлекта

⭐⭐⭐⭐⭐

✅ Автор: Пейда Катажина

✅ Язык: польский, китайский

✅ Издательство: Издательство Варшавского университета

✅ Формат: 14,5х20,5 см

✅ Страниц: 246

✅ Обложка: Мягкая

✅ Вес: 0,334

✅ Год: 2019

✅ ISBN: 9788323536505

✅ EAN: 9788323536505

✅ Код: 95839201790KS AZ5%

Данное издание «Аналектов» является лишь вторым научным переводом, подготовленным польскими китаеведами, и первым, оснащенным обширным и современным критическим аппаратом с учетом современного состояния исследований. Целью исследования является представить и подробно объяснить мысли Конфуция читателям с разной степенью знания китайской культуры. Перевод с классического китайского языка и китайский текст дополняются обширным научным анализом, представляющим концепцию морали, содержащуюся в «Аналектах Конфуция». При интерпретации ключевых вопросов автор учитывал также такие особенности философского мышления, как холизм и понимание себя как личности в отношениях, характерное для китайцев. Аналекта — это не только изложение самых ранних конфуцианских моральных размышлений, но и описание древнекитайского мира, общества и преобладающих в нем отношений. Анекдотическая формула текста позволяет узнать Конфуция и его учеников как обычных людей, что является несомненным преимуществом не столько для специалистов, занимающихся китайской этикой, сколько для рядового читателя. ****** Конфуций: Аналекты Перевод «Аналектов Конфуция» с классического китайского языка, включая китайский текст, дополненный обширным научным анализом, представляющим конфуцианскую концепцию морали. Издание содержит описание древнекитайского мира, его общества и отношений, господствовавших внутри него.