Журнал «Красногруда»

Номер 17

Это журнал, сочетающий в себе множество традиций и литературных жанров. В Красногруде мы представляем регионы и города Центральной и Восточной Европы, где мультикультурализм до сих пор является живой ценностью, где традиции – повседневная практика, а также те, где возникает напряженность на стыке различных систем (религиозных, национальных).

Первый номер центральноевропейского журнала «Красногруда» вышел в 1993 году. Большинство номеров носят монографический характер и посвящены одному избранному региону Центральной и Восточной Европы (Босния, Буковина) или городу. (Прага). В 1998 году вышел специальный англоязычный выпуск «Красногруды», подготовленный по заказу организаторов фестиваля «Стокгольм – культурная столица Европы 1998» и представивший наиболее интересные художественные и интеллектуальные круги Центральной и Восточной Европы. Все проблемы объединяет проблема мультикультурализма. Наши авторы: писатели, историки и антропологи предлагают особый тип путешествия по культурным пространствам, где «Встреча с Другим» не может быть поверхностной. В 1996 году «Красногруда» была удостоена специальной премии парижской «Культуры».

Нет. 17

Нью-Йорк глазами приезжих начала века; интереснейшие интеллектуальные и творческие круги, создатели которых выходцы из Центральной и Восточной Европы; современная литература, специальный раздел, посвященный Нижнему Ист-Сайду, студии Украинской Нью-Йоркской группы, клезмерской музыке и фотографии В. Витески. Среди авторов: Андре Кодреску, Кармен Фиран, Юрий Капралов, Норман Маня, Йонас Мекас, Саша Мерет, Павел Поторочин, Чарльз Симич, Юрий Тарнавский. Центральная Европа в Нью-Йорке.