КНИГИ 1-2 ЦАРЕЙ - Введение. Перевод. Комментарий

Священное Писание Ветхого Завета (серия КУЛ, том 4, часть 2)

Рекомендуем следующий том (том 4, часть 2) серии КУЛ: Священное Писание Ветхого Завета, автором которого является о. проф. Юзеф Блажей Лах, обложка - «Книги 1-2 королей: введение, перевод с оригинала, комментарии, экскурсии». В основной структуре данного исследования автор сначала представляет широкое историко-критическое введение к Книге 1-2 Царств, затем собственный перевод книги с оригинала и комментарий, а также восемь экскурсов, в которых обсуждаются избранные подробные проблемы. Работа имеет четкую графику и твердую обложку. Предыдущий том этой серии вышел относительно давно, в 1996 году; он был разработан о. проф. Лех Стаховяк, том 9, часть 1 и 2, озаглавленные: Книга Исайи I и Книга Исайи II-III. Оба тома постоянно доступны в продаже. В основной структуре данного исследования автор сначала представляет широкое историко-критическое введение к Книге 1-2 Царств, затем собственный перевод книги с оригинала и комментарий, а также восемь экскурсов, в которых обсуждаются избранные подробные проблемы. Работа имеет четкую графику и твердую обложку.

Ред. проф. Юзеф Блажей Лах начал работать над этой книгой в конце 1990-х годов и уже в юбилейном 2000 году сдал готовый машинописный текст в наше издательство. Последний этап редакционной работы был предпринят в 2006 году. В предисловии к своей книге автор пишет, что это продолжение его более ранней работы о деятельности пророка Елисея, а также отсылка к двум великим монографиям, написанным в немецкой среде, как католической стороной (Г. Хеншель, 1977), так и протестантской стороной (Х. Ч. Шмитт, 1972). Автор также учитывает предыдущие работы польских авторов, такие как: например, священник проф. Ян Лах и о. проф. Ян Канти Пытель. Здесь взгляды автора также сталкиваются с традиционным мнением предыдущих исследований о том, что «Книги Царств» написаны одним редактором-девтерономистом. В свете новейших литературных и богословских исследований автор придерживается мнения, что Книга 1-2 Царств имела трех основных редакторов, а именно Историка-девтерономиста (DtrH), Пророка-девтерономиста (DtrP) и Юриста-девтерономиста (DtrN). ). Первое издание «1-2 Царств» имело место незадолго до 587 г., второе, возможно, имело две фазы около 550 г., а третья, продлившаяся дольше всего, началась около 530 г. до н.э. представляет собой обширное историческое и критическое введение к Книге 1-2 Царств, затем мой собственный перевод книги с оригинала и комментарий, а также восемь экскурсий, в которых обсуждаются отдельные подробные вопросы. Работа имеет четкое графическое оформление и твердую обложку.

ISBN: 83-7014-554-x

номер издания: 1

Издатель: Pallottinum

Дата выпуска: 2007

Формат: 17,5 х 24,5 см

Количество страниц: 672