Квайдан. Демоны японского фольклора

• Автор: Хирн Лафкадио
• Издатель: Реплика
• Год публикации: 2023 г.
• Количество страниц: 224
• Формат: 14,5 х 20,5 см
• Обложка: твердая
• EAN: 9788367639118

Уникальный сборник тонких, но жутких историй о сверхъестественных явлениях древних времен.

Зарисовки нереального мира, но наполненные ощущением духовного реализма. Вызывая ужас, они призваны быть одновременно предупреждением и отражением несовершенной человеческой природы, показывая тайный путь, ведущий обратно к равновесию между мирами живых и мертвых.

Эти рассказы восхваляют храбрость и жертвенность, ценят гостеприимство и правдивость, ценят честный труд. Рассказываю, среди прочего: о Юки-онне, или снежной женщине, или о безухом монахе Хоити, уже вошли в канон народных сказок.

Истории, собранные и записанные Лафкадио Хирном - жителя Запада, принявшего Японию за свою родину, - они доказывают, что в правильной форме литература ужасов может стать шедевром. Сборник дополняют три эссе о насекомых и их связи с японскими верованиями.

Укорененные в традициях, душещипательные истории из Квайдана являются неотъемлемой частью японской истории. наследие, постоянно присутствующее в литературе, фильмах и комиксах. Они часто вдохновляют создателей современной культуры и поп-культуры. Любой, кто интересуется ёкай и юрэй, должен просто знать их.

Лафкадио Хирн (урожденный Патрисио Лафкадио Тессима Карлос Хирн) по-японски: Якумо Коидзуми 1850–1904) — писатель, пишущий на английском и японском языках, известный главным образом своими описаниями японской культуры и фольклора. Среди его многочисленных книг наиболее известной является сборник; легенд и невероятных историй «Квайдан». На четырнадцатом году после прибытия в Японию Хирн умер, наслаждаясь славой «национального писателя Японии»

«Книги, столь же японской, как хайку». «Квайдан». Введение к японскому изданию