Lalka i Marks Maryam Madjidi
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: новый
- Доступное количество: 1
Просматривая «Lalka i Marks Maryam Madjidi» данный товар из каталога «Исторические» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
Кукла и Маркс, Марьям Маджиди
Кукла и Маркс — роман Марьям Маджиди, французской писательницы иранского происхождения, родившейся в Тегеране. Красота и сила этой автобиографической прозы принесли автору в 2017 году престижную Гонкуровскую премию в номинации «Первый роман». Это Иран. Место своего первого рождения, которое Марьям Маджиди покидает в шестилетнем возрасте.
Круассаны, кровавое мясо и прочие варварские блюда; новый язык, который созревает в молчаливой девушке и, высвободившись, в одно мгновение превращает ее в очень разговорчивую девушку; смущение от того, что они отличаются от других, и намеревались смыть клеймо особых классов. Это Франция. Место второго рождения.
Горе по утраченному языку детства и близких, возвращение на персидский язык и примирение с самим собой, занятия по поэзии Омара Хайяма в лекционных аудиториях Сорбонны, возвращение в Иран, любовь, последующие дальние поездки, наконец возвращение в Париж, свобода. Это время третьего рождения. Время, когда родилась эта книга.
«В романе «Лалка и Маркс» мы имеем дело с мощной проблемой идентичности, о которой уже обозначил Монтескье в «Персидских письмах», когда он спросил: «Как можно быть персом?" Марьям Маджиди удваивает вопрос мыслителя XVIII века, добавляя формулу: «Как можно быть французом?» Это «соперничество языков» лежит в основе автобиографической истории писателя, чье артистизм, художественно-лингвистическое мастерство соперничает с величайшими писателями современной французской прозы. Стоит знать, что для Маджиди проблема не в выборе между французским и персидским языками. Она хочет найти свой, уникальный язык – язык, который позволит ей «откапывать мертвых» (...). Увлекательное повествование, превосходный стиль, значительная воспитательная ценность, великое мастерство и точность в искусстве изображения действительности и сказочно-поэтический язык прозы - вот основные преимущества этой литературной жемчужины, прекрасно восполняющей пробел ирано-французского родства по выбору. . Проф. Ремигиуш Форицкий