ЛЕС, МОЙ ОТЕЦ ПАППУСЗА
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: новый
- Доступное количество: 1
Заказывая «LESIE, OJCZE MÓJ PAPUSZA» данное изделие из «Поэзия» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
Лес, мой отец
Папуша
Стихи цыганского поэта Папуши в переводе и с предисловием Ежи Фицовского. «После того, как нижеподписавшийся вернулся из своего первого путешествия с цыганами, стали приходить письма от Папуши, в том числе ее первые поэтические произведения, написанные неумелым, кривым почерком. На конвертах в качестве отправителя была указана Бронислава Вайс, стихи были написаны - так же, как и буквы - с цыганским именем Папуши, что значит "кукла"? «Нет нужды уверять, насколько абсурдны были обвинения в адрес Папуши. Они были столь же несправедливы, сколь и действенны. В конце жизни семидесятилетняя Бронислава Вайс совершенно забыла о Папуше. К своим песням с ни слова (или даже мысли?), ни даже воспоминания, она потянулась к ним, она выбросила их из головы навсегда, но они остались». из вступления Ежи Фицовского
[Stamp,9788366599802,22.04.2024 17:02:14]