Львувек-Слёнский - Готический портал в костеле Успения Пресвятой Девы Марии

Ловенберг в Шл. - Портал в католической церкви

техника: гравюра на стали

период: ок. 1885 г.

гравер: Каспар Ульрих Хубер

на основе на: Теодор Блаттербауэр

издатель: К. Флемминг, Глогау

подпись: гравюра подписана под сочинением: «Gez. v. Th. Blätterbauer. Verlag» против. К. Флемминг в Глогау. Гест. против Хубера."

Размеры листа: 16,2 х 23,4 см

Размеры гравюры на стали: 10,4 х 14 см

p>

состояние: очень хорошее

из немецкого издательства

оборот чистый, без надписей

Примечание: изначально все графики включены при этом публикации были только черно-белыми. Более поздний «лифтинг» в виде причудливой раскраски акварельными красками был гораздо более поздним вмешательством и послужил лишь повышению привлекательности стальной гравюры в коммерческих целях.

Западный портал приходской церкви

Трехступенчатый портал двухцветный. В качестве строительного материала, как и во многих других зданиях этого периода в Нижней Силезии, использовался красный и серо-желтый песчаник. Разница в том, что в приходе Львувек портал был четко разделен на две половины: верхнюю — красного цвета, а нижнюю — в цвете фасада. Однако цвет самого барабана соответствует нижней части портала. Это очень декоративное решение.

В косяках портала мы замечаем три пары круглых колонн. Колонны разделены широкими вогнутостями, придающими целому чрезвычайно пластичный эффект. Плинтусы в нижней части до наших дней не сохранились. Треугольный фронтон с вершинами и цветами представляет собой довольно аккуратную реконструкцию 1863-66 годов. (сохранилась подпись и дата, выгравированная на одном из четвертей: Wehner Glaser 1866, который, вероятно, был автором реконструкции портала)

информация с сайта: paskonikstronik/blogspot

На первом этаже расположено здание ранней готики, закрытое остроарочным порталом примерно 1260-70 годов: трехступенчатое, с колоннами с капителями с цветочным декором. В архивольте есть лягушки и растительные элементы. В тимпане портала находится интересный барельеф, изображающий Коронование Богоматери с фигурами мудрых и неразумных дев. Внешняя рама с вимпергом и башенками 1860-х годов.

Информация с сайта: zabytek/pl

Гравюра на стали представляет еще большую ценность, поскольку документирует состояние сохранение портала до его капитальной реконструкции в 1860-х годах