Международный шахматный турнир 1953 года: Цюрих

Книга сильного турнира – это больше, чем просто сборник партий. Когда его участниками являются сильнейшие игроки мира. . . турнир в целом представляет собой шаг вперед в развитии шахматного творчества. В качестве примеров таких турниров можно привести соревнования в Гастингсе 1895 г., Санкт-Петербурге 1914 г., Нью-Йорке 1924 г., Москве 1935 г. и Гронингене 1946 г. Несомненно, турнир Цюрих-Нойхаузен 1953 г. заслуживает места среди них. Давид Бронштейн рискнул дать такую ​​оценку Цюриху 1953 года всего через три года после этого события в предисловии к первому русскому изданию этой книги. С тех пор 210 партий легендарного турнира только выросли. Большинство знающих шахматистов теперь считают этот турнир величайшим турниром со времен Второй мировой войны и, возможно, величайшим турниром всех времен. В 1920-х годах Джим Марфия, талантливый игрок-любитель, решил сделать авторитетный английский перевод книги Бронштейна, и эта задача занимала его несколько лет. Полная запись знаменитого Цюрихского международного шахматного турнира 1953 года впервые доступна на английском языке. Цюрих 1953 года, на котором определялся претендент на тогдашнего чемпиона мира Ботвинника, собрал пятнадцать сильнейших игроков мира: Смыслова; Геллер; Болеславский; Бронштейн; Найдорф; Сабо; Керес; Котов; Глигорич; Решевский; Тайманов; Эйве; Петросян; Авербах; и Штальберг. Почти все игры вызывали ожесточенную борьбу, и многие из них являются шедеврами первого ранга. Упоминание Эйве-Смылова (3-й тур), Тайманова-Найдорфа (4-й тур, обладатель приза за гениальность) и Кереса-Решевского (11-й тур, одна из наиболее воспроизводимых и анализируемых партий в шахматах) - это всего лишь прикоснуться к верхушке айсберга; В этом томе буквально десятки запоминающихся, новаторских партий, в том числе значительная часть автора, одного из величайших игроков в этой игре, занявшего второе место с Кересом и Решевским, уступив победителю Смыслову. Опытным игрокам понадобится эта книга для игр [...]