Miszna uczy Zeraim -Nasiona, Moed -Wyznaczony czas
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: новый
- Доступное количество: 4
Покупая «Miszna uczy Zeraim -Nasiona, Moed -Wyznaczony czas» данный товар из каталога «Иудаизм» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
Мишна учит Зераима -Семена, Моед -Назначенное время
Цена: 199,99
- Перевод: раввин Саша Пекарик
- Дата выпуска: 2024 г.
- Формат: 165 x 235 мм.
- Переплет: твердый переплет
- Количество страниц: 416, 632
- ISBN: 9788361134619, 9788361134572 li >
- Язык: польский
Мишна учит:
- Седер Зераим – Семена
- Седер Моэд – Назначенное время
Последующие тома Мишны. Перевод и объяснение раввинаСаши Печарича После томов НАШИ/ЖЕНЩИНЫ и НЕЗИКИН/СЗКОДИ мы представляем вам следующие два шести тома Мишна издания Ассоциации Пардес. Они содержат приказы: ZERAIM/SEEDS и MOED/APPOINTED TIME. В первом обсуждаются молитвы и благословения, а также законы, касающиеся Земли Израиля, второй касается соблюдения Шаббата и еврейских праздников и является прекрасным путеводителем по ним.
- Наше издание завершится во второй половине этого года публикацией томов КОДАШИМ/СВЯТОСТЬ и ТОХОРОТ/РИТУАЛЬНАЯ ЧИСТОТА >. Это будет первый полный перевод Мишны в Польше.
Мишна учит:
- Седер Нашим – Женщины< /li>
- Незикин Седер – Вред
- Зераим Седер – Семена
- Моед Седер – Назначенное время
Мишна содержит:
- текст на иврите;
- перевод на польский язык;
- подробные пояснения. дополнено рисунками-схемами.
В этих томах вы прочтете текст на иврите, перевод на польский язык и обширные пояснения. Важно осознавать, что древнееврейский текст Торы, Талмуда, Мишны требует совершенно уникального подхода переводчика, который не только надо это перевести, а точнее объяснить.
Данный текст чрезвычайно сжат и для его правильного понимания необходимы логические и содержательные дополнения.
- Мишна — основа устной Торы, неотъемлемая часть Талмуда. Ее называют душой иудаизма, а слово Мишна состоит из тех же букв, что и нешама — душа. Другого способа познать иудаизм во всей его полноте нет.