• CMOS-матрица 20,3 МП без фильтра нижних частот
• Двойная стабилизация изображения. стабилизация изображения. (5,0 градусов, 5 осей) 2 и 5,0 градусов, 5-осевой B.I.S.
• Несинхронная запись видео 4K 30p и V-Log L
• OLED-дисплей LVF с разрешением 2360K. очки и монитор с любым углом обзора с разрешением 1840 тыс. баллы

Гибридная компактная камера формата Micro Four Thirds

LUMIX G97 — ваш идеальный компаньон благодаря компактной, легкой и портативной системе сменных объективов. Водо- и пыленепроницаемость*, высочайшее качество изображения, расширенные функции видео и первоклассная матрица означают, что LUMIX G97 запечатлеет каждое приключение с невероятной детализацией.

Четкое и четкое изображение с высоким уровнем детализации

LUMIX G97 оснащен новым 20,3-мегапиксельным CMOS-сенсором без фильтра нижних частот. Сочетание эффективного механизма и отсутствия фильтра нижних частот улучшает разрешение и минимизирует эффекты муара.

Забудьте о размытых фотографиях

Сочетание встроенной стабилизации изображения и стабилизации изображения объектива со встроенной системой Dual I.S. 2 по 5 осям позволяют получать четкие изображения без размытия даже при самом длинном фокусном расстоянии с использованием 5-точечной компенсации*.

Никогда больше не упускайте мимолетные моменты

LUMIX G97 оснащен высокоскоростной автофокусировкой (0,07 секунды) с использованием технологии DFD (240 кадров в секунду), что позволяет делать потрясающие фотографии, даже когда объекты движутся очень быстро.

Бескомпромиссная съемка в любых условиях

Запись видео никогда не была проще. LUMIX G97 предлагает неограниченную запись видео в формате 4K 30p** и предустановленный V-Log L. Кроме того, имеются опции для замедленной (до 4x) и ускоренной (до 8x) записи видео, а также разъем для микрофона/наушников.

Интуитивное управление и надежная конструкция

Благодаря наклонному ЖК-дисплею со свободно регулируемым углом наклона и разрешением 1840 тыс. пикселей. точек и видоискатель LVF OLED с разрешением 2360 тысяч. точек (коэффициент увеличения 0,74x в формате 35 мм), LUMIX G97 позволяет легко точно кадрировать и фокусироваться даже при ярком освещении. Прочная конструкция с защитой от пыли и брызг* идеально подходит для повседневных авторов, которым нужна камера, способная надежно работать в самых разных ситуациях.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

ТИП

• Тип: Беззеркальная цифровая камера
• Крепление объектива: Крепление Micro Four Thirds

Датчик изображения

• Тип: CMOS-сенсор (17,3 x 13,0 мм)
• Эффективные пиксели/Всего пикселей: прибл. 20,3 мегапикселя / прибл. 21,8 мегапикселя
• Соотношение сторон / Цветной фильтр: 4:3 / Фильтр основных цветов
• Система пылеподавления: Тип сдвига матрицы

ДИАПАЗОН

• 12 ступеней (V-Log L)

ФОТО

Формат сохранения файла

• Фотографии: JPEG (DCF, Exif 2.31), RAW
• 4K ФОТО (*¹): MP4 (H.264/MPEG-4 AVC, аудиоформат: AAC (2-канальный)) Извлеченные фотографии: JPEG (DCF, Exif 2.31)
• Соотношение сторон: 4:3 / 3:2 / 16:9 / 1:1

Размер файла (в пикселях)

• 4:3: 5184x3888 (L) / 3712x2784 (M) / 2624x1968 (S) / 3328x2496 (4K ФОТО)
• 3:2: 5184 x 3456 (Д) / 3712 x 2480 (М) / 2624 x 1752 (S) / 3504 x 2336 (4K ФОТО)
• 16:9: 5184 x 2920 (L) / 3840 x 2160 (М) / 1920 x 1080 (S) / 3840 x 2160 (4K ФОТО)
• 1:1: 3888 x 3888 (L) / 2784 x 2784 (M) / 1968 x 1968 (S) / 2880 x 2880 (4K ФОТО)
• Качество изображения: RAW / RAW+Fine / RAW+Standard / Fine / Standard
• Цветовое пространство: sRGB/AdobeRGB

КИНО (*¹)

• Формат файла: MP4 (H.264/MPEG-4 AVC, аудиоформат: AAC (2 канала))

Размер файла (в пикселях)

• [4K] 3840x2160: 30p, 100 Мбит/с 25p, 100 Мбит/с 24p, 100 Мбит/с
• [FHD] 1920x1080: 60p, 28 Мбит/с 50p, 28 Мбит/с 30p, 20 Мбит/с 25p, 20 Мбит/с
• [HD] 1280x720: 30p, 10 Мбит/с 25p, 10 Мбит/с

Функция медленного и ускоренного просмотра

• [FHD] 1920x1080: 60p (1/2 / 2x / 4x / 8x) 　 50p (1/2 / 2x / 4x / 8x) 30p (1/4 / 1/2 / 2x) / 4x / 8x) 25p (1/4 / 1/2 / 2x / 4x / 8x)

ВИДОИСКАТЕЛЬ

• Тип: OLED-видоискатель Live View
• Пиксели: прибл. точек
• Поле обзора/увеличение: прибл. 100% / приблиз. 1,48x/0,74x (эквивалент 35-мм камеры) с объективом 50 мм на бесконечности; -1,0 м⁻¹ с соотношением сторон 4:3.
• Расстояние просмотра/регулировка диоптрий: прибл. 20 мм при установке на бесконечность; -1,0 м⁻¹ / -4,0 – +4,0 (dpt)
• Датчик глаз: Да

ЗАДНИЙ ДИСПЛЕЙ

• Тип: ЖК-дисплей TFT со статической сенсорной панелью
• Размер монитора: свободный угол, 7,6 см (3 дюйма), соотношение сторон 3:2
• Пиксели: прибл. 1840 тысяч точек.
• Поле обзора: прибл. 100 %

НАСТРОЙКА ФОКУСА

• Тип: Контрастная система автофокусировки
• Технология DFD: Да
• Режим фокусировки: AFS (одиночный) / AFF (гибкий) / AFC (непрерывный) / MF
• Режим AF: Распознавание лиц/глаз / Слежение / 49 зон / Пользовательский мульти/1-зонный/точечный (сенсорная функция доступна для всей области) (Масштабируемый размер рамки автофокусировки и гибкое положение автофокусировки)
• Диапазон обнаружения автофокусировки: EV -4–20 (F2.0, эквивалент ISO100, AFS)
• АФ в звездном свете: Да
• Вспомогательная лампа автофокусировки: Да
• Блокировка автофокусировки: Да (кнопка блокировки AF/AE)
• Публикация Фокус/Совмещение фокуса: Да/Да
• Другие: чувствительность автофокусировки, автофокусировка включена, выделение контуров фокуса, непрерывная автофокусировка (во время записи видеоролика), приоритет фокусировки/выдержки, переключение вертикальной/горизонтальной фокусировки, удержание блокировки автофокусировки/автоэкспозиции, автофокусировка + MF, помощь при ручной фокусировке, подсказка ручной фокусировки, блокировка кольца фокусировки, автофокусировка затвора, спуск затвора при полунажатии, быстрая автофокусировка, автофокусировка с распознаванием глаз, рамка цикличной фокусировки, сенсорный затвор, сенсорный экран AF/AE, автофокусировка с помощью сенсорной панели, восстановление фокуса объектива.

КОНТРОЛЬ ЭКСПОЗИЦИИ

• Система замера экспозиции: 1728-зонная многоточечная система
• Режимы замера экспозиции: многократный / центрально-взвешенный / точечный
• Диапазон замера экспозиции: EV 0–18 (объектив F2.0, эквивалент ISO100)
• Колесо режимов: программная автоэкспозиция (P) / приоритет диафрагмы AE (A) / AE с приоритетом выдержки (S) / Ручная экспозиция (M) / Творческий режим видео (P/A/S/M)* / S&Q / Пользовательский / Функция подсказки по сценам / Творческий контроль / Интеллектуальный автоматический режим видео)
• Чувствительность ISO (стандартная выходная чувствительность): Фотографии: Авто / 100 (расширенный) / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / 12800/25600 (можно изменить с шагом 1/3 EV) Творческий режим видео: Авто / 100 (расширенный) / 200/400/800/1600/3200/6400 (можно изменить с шагом 1/3 EV)
• Блокировка автоэкспозиции: Да (кнопка блокировки AF/AE)

ИЗОБРАЖЕНИЕ СИСТЕМА СТАБИЛИЗАЦИИ

• B.I.S. (5 осей / 5,0 точек*) *На основе стандарта CIPA [направление наклона: расстояние фокусировки f=60 мм (эквивалент 35-мм камеры: f=120 мм) для объектива H-FS12060]. Двойной IS. 2 оси (5,0 точек*) * На основе стандарта CIPA [направление отклонения: расстояние фокусировки f=140 мм (эквивалент 35-мм камеры: f=280 мм) с объективом H-FSA14140].

БАЛАНС БЕЛОГО

• Баланс белого: AWB / AWBc / AWBw / дневной свет / облачно / тень / лампа / вспышка / настройка белого 1, 2, 3, 4 / настройка цветовой температуры 1, 2, 3, 4.
• Регулировка баланса белого: синий/янтарный оттенок, пурпурный/зеленый оттенок.
• Настройка цветовой температуры: 2500–10 000 К при 100 К.

ЗАТВОР

• Тип: Плоский затвор
• Выдержка: фото изображения: Лампы накаливания (макс. 30 минут), 1/4000–60 Электронная передняя шторка затвора: Лампы накаливания (макс. 30 минут), 1/2000–60 1/16 000–1 Видео: 1/16 000–1/25 Творческое видео Режим M/режим MF: 1/16 000 – 1/2
• Композитный режим Live View: 1/2 – 60
• Автоспуск: 10 с, 3 изображения / 2 с / 10 с.
• Пульт дистанционного управления: Пульт дистанционного управления через DMW-RS2 (продается отдельно)
• Бесшумный режим/режим затвора: да/да (автоматический/механический/электронная передняя шторка/электронный)

БРЕКЕТИНГ

• Диапазон автоэкспозиции: 3, 5, 7 кадров с шагом 1/3, 2/3 или 1 EV, макс. ±3 EV, одиночный/серийный режим.
• Брекетинг диафрагмы: 3, 5 или все положения.
• Брекетинг фокуса: 1–999 снимков, шаг фокусировки можно установить на 10 уровней.
• Диапазон баланса белого: три изображения по оси синего/янтарного или пурпурного/зеленого, настройка цветовой температуры.

НЕПРЕРЫВНАЯ СЪЕМКА

Скорость серийной съемки

• Механическая диафрагма/электронная передняя шторка: H: 9 кадров в секунду (AFS/MF), 6 кадров в секунду (AFF/AFC) (с Live View) * При использовании объектива H-FS12060. M: 6 кадров в секунду (с Live View) L: 2 кадра в секунду (с Live View)
• Электронная диафрагма: H: 9 кадров в секунду (AFS/MF), 6 кадров в секунду (AFF/AFC) (с Live View) * При использовании объектива H-FS12060. M: 6 кадров в секунду (с Live View) L: 2 кадра в секунду (с Live View)
• Количество записанных изображений: RAW / RAW+JPEG: более 27 фотографий JPEG: более 600 фотографий (при использовании SD-карты с классом скорости «UHS-II Speed ​​Class 3 (U3)»). *Пока скорость серийной съемки не упадет. При записи в условиях тестирования, указанных Panasonic.

ФОТО 4K (*¹)

• Скорость серийной съемки: 30 кадров в секунду
• Информация EXIF: Да (каждый JPEG, кадрированный из файла серийной съемки 4K, соответствует стандарту EXIF)

LAMP FLASH

• Тип вспышки: Встроенная вспышка TTL, эквивалент GN9,0 (ISO200 · м) / эквивалент GN6,4 (ISO100 · м) (опорная точка), встроенная выдвижная вспышка.
• Режим вспышки: автоматический*, автоматический/уменьшение эффекта красных глаз*, принудительное включение, принудительное/уменьшение эффекта красных глаз, медленная синхронизация, медленная синхронизация/уменьшение эффекта красных глаз, принудительное выключение * Только в iA, iA+ режим.
• Синхронизация вспышки: синхронизация по 1-й шторке, синхронизация по 2-й шторке.
• Регулировка мощности вспышки: 1/3 EV с шагом ±3 EV.
• Скорость синхронизации: менее 1/200 секунды.
• Беспроводное управление: да.

НАСТРОЙКИ ЦВЕТА

Стили фото

• Стили фото: Стандартный / Яркий / Естественный / Пейзаж / Портрет / Монохромный / L. Монохромный / L. Монохромный D / Киноподобный D / Киноподобный V / V-Log L / Пользовательский
• Регулировка изображения: Контраст / Резкость / Шумоподавление / Насыщенность / Цветовой тон / Эффект фильтра / Эффект зернистости * Настройки, которые можно настроить, различаются в зависимости от режима фотостиля.
• Фильтр: Экспрессивный / Ретро / Старые времена / Высокий ключ / Низкий ключ / Сепия / Монохромный / Динамический монохромный / Грубый монохромный* / Шелковистый монохромный* / Впечатляющее искусство / Высокая динамика / Кросс-процесс / Игрушечный эффект / Игрушечный поп / Обход отбеливателя / Эффект миниатюры / Мягкий фокус* / Фэнтези / Звездный фильтр (Звезды) * / Цвет одной точки / Солнечный свет * * Для фотографий только.

ДРУГИЕ ФУНКЦИИ

• Покадровая фотосъемка: Да
• Покадровая анимация: Да
• Цифровой зум: 2x/4x
• Расширение виртуального диапазона Масштабирование: Фотографии: Макс. 2,0x (EX S), макс. 1,4x (EX M в 4:3, 3:2, 1:1), макс. 1,3x (EX M в формате 16:9) Видео: Макс. 4,0x (HD), макс. 2,7x (FHD)
• Другие функции: гистограмма в реальном времени, направляющие линии (3 шаблона), улучшение просмотра в реальном времени, отображение ярких участков, указатель центра, зебра, индикатор кадра записи

ИНФОРМАЦИЯ О ГОРИЗОНТАЛЬНОМ ПОЛОЖЕНИИ

• Фото/Видео (ВКЛ/ВЫКЛ)

ИНДИКАТОР УРОВНЯ

• Да

НАСТРОЙКИ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ КНОПОК

• ЗАПИСЬ: Wi-Fi / Q.MENU / Запись видео / Видоискатель/Дисплей / Видоискатель/Стиль отображения Стиль / AF/Блокировка автоэкспозиции / AF-ON / Предварительный просмотр / однократная автоэкспозиция / сенсорная автоэкспозиция / Индикатор уровня / Настройка зоны фокусировки / Управление масштабированием / 1 фотография «4K» «ФОТО» / блокировка операций / блокировка кольца фокусировки / дисковый переключатель / стиль фото / эффект фильтра / соотношение сторон / размер изображения / качество / AFS/AFF / режим замера / скорость серийной съемки / 4K ФОТО / автоспуск / брекетинг / выделение теней / интеллектуальная динамика / интеллектуальное разрешение / минимальная выдержка / HDR / тип диафрагмы / режим вспышки / настройка вспышки / настройка беспроводной вспышки / цифровой зум / стабилизатор / электронная стабилизация (видео) / I.S. / Режим фото во время записи / Настройка уровня записи звука / Отображение уровня захвата звука с микрофона / Настройка направленности микрофона / Бесшумный режим / Пикирование / Гистограмма / Направляющая линия / Шаблон «зебра» / Монохромный просмотр в реальном времени / Фиксированный предварительный просмотр / Улучшение просмотра в реальном времени / Область записи / Пошаговое масштабирование / Скорость масштабирования / Компенсация экспозиции / Чувствительность / Баланс белого / Режим AF/MF / Быстрая и медленная настройка / Переключение записи/воспроизведения / Восстановление настроек по умолчанию.
• ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ: Wi-Fi / Видоискатель/переключатель дисплея / Переключение записи/воспроизведения / Отправка изображения (смартфон) / Воспроизведение 4K ФОТО / Одиночное удаление / Защита / Рейтинг 1, 2, 3, 4, 5 / Обработка RAW / Массовое сохранение 4K ФОТО / Восстановление настроек по умолчанию

ИНТЕРФЕЙС

• USB: USB Type-C® (USB) 2.0 High-Speed)

HDMI

• HDMI: microHDMI TypeD / VIERA Link
• Пересылка сигнала на монитор: 4:2:2 8 бит / 4:2:0 8 бит
• Воспроизведение: Видео: Авто / 4K/25p / 1080p / 1080i / 720p / 576p Аудио: стерео
• Вход дистанционного управления: φ2,5 мм

Аудио

• Встроенный микрофон: стерео Подавление шума ветра: ВЫКЛ / Стандартный / Высокий
• Вход внешнего микрофона: φ3,5 мм Функция защиты от ветра: Выкл. / Низкий / Стандартный / Высокий * При подключении Микрофон Φ3,5 мм: стерео/линзовый автоматический/направленный/сверхнаправленный/ручной режимы доступны только при подключении микрофона DMW-MS2 (продается отдельно).
• Динамик: моно
• Выход для наушников: φ3,5 мм
• Слот для карты SD: карта памяти SD, карта памяти SDHC*, карта памяти SDXC* Совместимость с UHS-I/UHS II. Стандарт UHS Speed Class 3 для карт памяти SDHC/SDXC

БЕСПРОВОДНАЯ ТЕХНОЛОГИЯ

• Wi-Fi: IEEE 802.11b/g/n, 2412–2462 МГц (1–11 каналов), Wi-Fi/WPA/WPA2, режим инфраструктуры
• Bluetooth: Bluetooth® 5.0 (Bluetooth Low Energy (BLE))

ЗАЩИТА ЗАЩИТА ОТ ПЫЛИ И БРЫЗГОСТИ*

• Да * Защита от пыли и брызг не гарантирует отсутствие повреждений при прямом контакте камеры с пылью и водой.

ПИТАНИЕ

• Батареи: литий-ионный аккумулятор (7,2 В, 1200 мАч, 8,7 Втч) (входит в комплект), питание от USB, зарядка через USB.
• Срок службы батареи (стандарт CIPA): прибл. 280 фотографий (задний монитор), 300 фотографий (LVF), 1050 фотографий (режим энергосбережения LVF*) с объективом H-FS12060 * В условиях тестирования, указанных Panasonic на основе стандарта CIPA. Если для времени сна установлено значение 1 секунда.
• Время непрерывной записи (видео) (*¹): 4K/30p: прибл. 90 минут с объективом H-FS12060.
• Фактическое время записи (видео) (*¹): 4K/30p: прибл. 45 минут с объективом H-FS12060.

РАЗМЕРЫ/ВЕС

• Размеры (Ш x В x Г): прибл. 130,4 x 93,5 x 77,4 мм (только корпус, без учета выступающих элементов)
• Вес: прибл. 530 г (SD-карта, аккумулятор, корпус) Вкл. 478 г (только корпус) Вкл. 740 г (SD-карта, аккумулятор, объектив H-FS12060 в комплекте) (без бленды и задней бленды) Вкл. 795 г (SD-карта, аккумулятор, объектив H-FSA14140 в комплекте) (без бленды и задней крышки объектива)

УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

• Рабочая температура: от 0 ℃ до 40 ℃
• Рабочая влажность: Относительная влажность от 10 % до 40 ℃ 80%

СТАНДАРТНЫЕ АКСЕССУАРЫ

Стандартные аксессуары

• Комплект DC-G97 Батарея, плечевой ремень, крышка корпуса, крышка «горячего башмака», крышка разъема для ручки аккумулятора Комплект DC-G9M2L / DC-G9M2M Аккумулятор, плечевой ремень, крышка корпуса, крышка «горячего башмака», крышка разъема для батарейной ручки, крышка объектива, крышка объектива, задняя крышка объектива

Примечание

(*1) Относится к записи фильмов/записи ФОТО 4K. При записи фильмов в формате [FHD] или [HD] используйте карту SD класса скорости «Класс 4» или выше. – При записи видеороликов в формате [4K] или [4K ФОТО] используйте карту SD с классом скорости UHS-I/UHS-II «Класс скорости 3 (U3)». - Видео [4K]: - При использовании карты памяти SDHC: запись можно продолжать без перерыва, даже если размер файла превышает 4 ГБ, но файл фильма будет разделен на части, которые можно записывать и воспроизводить отдельно. - При использовании карты памяти SDXC: Вы можете продолжать запись без перерыва, даже если размер файла превышает 96 ГБ или 3 часа и 4 минуты, но файл фильма будет разделен на части, которые можно записывать и воспроизводить отдельно. - Фильмы [FHD] [HD]: - Вы можете продолжать запись без перерыва, даже если размер файла превышает 4 ГБ или 30 минут, но файл фильма будет разделен на части, которые можно будет записывать и воспроизводить отдельно. - В случае высокой температуры окружающей среды или непрерывной записи камера может прекратить запись, чтобы защитить свои компоненты. Пожалуйста, подождите, пока камера остынет.