O tym co Alicja odkryła po drugiej stronie lustra.

Маленькая Алиса и окружающий ее мир странных существ навсегда вошли в литературу. Незатейливая, странная сказка об этой удивительной девочке была широко признана шедевром (…) Мир так сильно изменился за последнее столетие (…) но никакие изменения не коснулись Алисы, она все популярнее и так же знаменита, как и она была сто лет назад. Игра в шахматы, масштабная, как мир, действительно охватила весь мир и вошла во все его уголки. Отрывок из предисловия переводчика Мацея Сломчинского

Мнения о книге

«Зазеркалье» тоже полностью поглотило меня и обогатило несколькими примечательными цитатами, смысл которых каждый должен открыть для себя сам, не знаю, что еще я мог бы сказать, кроме того, что написал в рецензии. «Алиса в стране чудес», вот только эти книги определенно заслуживают называться шедеврами.

Я тоже считаю, что вторая часть отличная. Нужно иметь талант, чтобы придумать стихотворение такого содержания: «Вкусно было, и стройные яшмии змеились по циферблату, Пеличапы грустно стояли и квакали шальные карканья».  с пояснениями слов «Ну, стройный – значит стройный и извилистый. Оно, как видите, похоже на чемодан... в одно слово упакованы два значения." :D Если не то же самое, то... Мне оно даже понравилось чуть больше, чем первая часть. Конечно, Рекомендую.

Вторая часть «Алисы» выдержана в той же чудесной атмосфере, что и первая часть. Характерные диалоги, описания и размышления главного героя обладают огромным очарованием, благодаря чему книга кажется доступной всем – и детям, и взрослым, и людям старшего возраста. Временами она поднимает важные вопросы, над которыми можно задуматься, но не затрагивает серьезных вопросов – это смесь многих ценных черт, которые должна содержать книга. Я очень рекомендую.