Podróż zimowa Jaume Cabré

Зимнее путешествие напоминает многопоточную историю, предвещающую выдающееся произведение Кабре — «Признаюсь», убийца идет по следу киллера, жизнь которого также разыскивается. Теневой огранщик алмазов из Амстердама, который пытается снискать расположение ювелира из Лодзи. Человек, чей кашель приносит смерть. Пианист, который видит Франца Шуберта в первом ряду во время концерта, хотя тот умер уже 150 лет назад. Каталонский органостроитель сурово наказан за преступление, при котором он даже не присутствовал. Это лишь немногие персонажи, которых Жауме Кабре отправляет в путешествие. Каталонский мастер обманывает и играет с читателем – серьезно, насмешливо, непристойно. Смешивает временные планы и сюжеты. Провокационные: например, был ли И.С. Бах был создателем додекафонной музыки или есть ли самое сладкое произведение? Он ведет сложную игру. Он предлагает ложные подсказки, ложные цитаты, небрежно ссылается на несуществующие авторитеты и намеренно путает реальность с вымыслом. Каждая история является сюрпризом. Каждый из них в своей, как пишет Кабре, «кажущейся посредственности» скрывает важнейшие истины. Поклонникам каталонского писателя понравится «Зимнее путешествие», как и тем, для кого это будет первое знакомство с его прозой. Михал НогасьЯуме Кабре родился в Барселоне в 1947 году. На протяжении многих лет его считали самым выдающимся каталонским писателем. Он автор множества романов, сборников рассказов, литературных очерков, сценариев для кино и телевидения. Он принадлежит к Институту каталонских исследований, а его произведения, высоко оцененные читателями и критиками, неоднократно были отмечены наградами, экранизированы и переведены. Они были опубликованы более чем в 25 странах. Его романы опубликованы издательством Marginesy: «Признаюсь» (2013), «Глоссы Памано» (2014), «Ваша Светлость» (2015), «Цень евнуха» (2016) и «Агония сына» (2017).