Благодарность за службу в армии СССР, подпись генерал-майора Матросова Пескова, 1965 г.
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: Б/У
- Доступное количество: 1
Оплачивая «Благодарность за службу в армии СССР, подпись генерал-майора Матросова Пескова, 1965 г.» данный товар из каталога «Документы» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
Здравствуйте!
Предмет продажи — уникальный документ на русском языке, написанный от руки двумя генерал-майорами СССР в красном суперобложке с красной звездой на обложке.
Перевод документа с русского на польский язык:
Уважаемый товарищ майор ВОРОТНИЧЕНКО ЗАХАРЗ ТРОФИМОВИЧ
В течение многих лет безупречно не экономя свои силы и энергию на различных участках государственной границы Советского Союза, вы выполнили ответственный и почетный долг офицера-пограничника. Вы прошли суровую школу жизни на границе и многое сделали для обеспечения безопасности социалистической Родины. В соответствии с Положением о прохождении военной службы офицерами, генералами и адмиралами Советской Армии и Флота вы зачислены в запас. Наш народ, Коммунистическая партия и Советское правительство выражают свою самую высокую признательность, любовь и благодарность советским воинам, которые верно служили и продолжают служить делу коммунизма, верно соблюдая принципы ленинизма. Мы уверены, что как советский служащий вы и впредь будете активно участвовать в строительстве коммунизма, в реализации Программы, принятой на XXII съезде КПСС, и будете достойны почетного звания офицера-пограничника. Прощаясь с Вами в резерве Вооруженных Сил СССР, командование и политический отдел войск Закавказского пограничного округа выражает Вам сердечную благодарность и искренне желает Вам крепкого здоровья, счастья в жизни и успехов в работе на благо нашей любимой Родины.
Командующий войсками Закавказского пограничного округа генерал-майор (МАТРОСов)
Начальник политотдела Закавказья Генерал-майор Пограничного округа (ПЛЕСКОВ)
4 сентября 1965 г.
Это официальная благодарность и прощание с майором Захаром Трофимовичем Воротниченко, уходящим в запас после многолетней службы в советских пограничных войсках. Документ исходит из Закавказского приграничного округа, куда входили, среди прочего, территории сегодняшней Грузии, Армении и Азербайджана. Это типичный пример советской военной пропаганды, которая подчеркивает преданность партии, идеям ленинизма и коммунизма, и ожидается, что даже после перехода на гражданскую жизнь офицер продолжит служить государству как лояльный гражданин.
Вадим Александрович Матросов (русский: Вади́м Алекса́ндрович Матро́сов) родился 13 октября 1917 года в селе Бочот Смоленской губернии. Военную службу начал в 1938 году в Пограничных войсках НКВД. Во время Великой Отечественной войны выполнял разведывательные функции на Карельском фронте, участвуя в операциях против немецких и финских диверсионных группировок. В 1962 году ему было присвоено звание генерал-майора и он стал начальником Пограничных войск Закавказского пограничного округа. Его военная карьера развивалась динамично; в 1978 году ему было присвоено звание генерала армии, а в 1982 году удостоено звания Героя Советского Союза. Умер 6 марта 1999 года в Москве.
Песков Владимир Иванович • Дата рождения: 1915 • Военная карьера: Песков начал службу в структурах НКВД, а затем в Пограничных войсках. В 1960-е годы он занимал должность начальника политотдела Закавказского пограничного округа, отвечая за формирование идеологического мировоззрения солдат и контроль за соответствием военной деятельности линии коммунистической партии. • Спустя годы: После окончания военной службы подробной информации о его дальнейшей судьбе нет.
