<р> Праздники — это приостановленное время, в течение которого обычные правила не применяются. Поляк вдали от дома позволяет себе многое, гораздо больше, чем в обычной жизни. Вечные жалобы. Что холодно. Что жарко. Это поршень. Что нет людей. Берем продукты для запасания из столовых. Пьянство. Показное самовозвеличивание. Оставляя вокруг себя беспорядок. Разрешение нерешенных семейных споров. Громкие аргументы...

<р> Больше всего о поляках на отдыхе знают те, кто заботится о них во время поездок, терпеливые и неудивительные профессионалы – гиды. Из их рассказов создана эта книга о нас, о наших преимуществах и недостатках, о стремлениях и недоимках, о мечтах и ​​ограничениях, которые эти мечты отталкивают. Праздничное кривое зеркало.