Постколониальная любовная поэма - Натали Диас
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: новый
- Доступное количество: 1
Просматривая «Постколониальная любовная поэма - Натали Диас», вы можете быть уверены, что данный товар из каталога «Поэзия» будет доставлен из Польши и проверен на целостность. В цене товара, указанной на сайте, учтена доставка из Польши. Внимание!!! Товары для Евросоюза, согласно законодательству стран Евросоюза, могут отличаться упаковкой или наполнением.
Постколониальная любовная поэма
Постколониальная любовная поэма — это гимн желанию и голос оппозиции попыткам искоренить колониальные обиды. Однако вместо того, чтобы свести счеты, Натали Диас предлагает интимное и экстатическое удовольствие, испытываемое вопреки репрессивным приказам. В ее стихах раны, нанесенные коренным народам, порождают потенциал трансформации и переживания близости, превосходящей иллюзию индивидуальности и разжижающей материальные границы. Любовь здесь — это форма электризующей передачи между телами земли, водами, языками, богами, родственниками и возлюбленными, способная прорваться через, казалось бы, нерушимые структуры господства. Диас мыслит на языке, на котором желание является движущей силой нашего существования и указателем, указывающим нам на свободу. Перевод Джоанны Монковской Об авторе: Натали Диас родилась и выросла в резервации Форт Мохаве, расположенной на стыке Калифорнии, Аризоны и Невады, на берегах реки Колорадо, с которой она неразрывно связана. Она является обладательницей многих престижных наград, в том числе: Американской книжной премии за дебютный сборник стихов «Когда мой брат был ацтеком». В настоящее время он преподает в Университете штата Аризона.
