Процесс - иллюстрированное издание

Бруно Шульц был настоящим художником. Он не только рисовал и рисовал, не только писал свои рассказы, но и переводил. И именно ему мы обязаны блестящим переводом «Процесса» Франца Кафки.

Процесс в переводе Шульца, иллюстрированный его графикой.

Стимулом к ​​написанию «Процесса» послужил роман Кафки. расставание с невестой. Писатель изначально планировал рассказать историю о конфликте отца и сына. Однако за время его работы книга превратилась в то произведение, которое мы знаем сегодня.

Главный герой романа – холостяк Юзеф К. Однажды он просыпается, когда в его квартиру врываются двое чиновников и сообщите ему, что он арестован, хотя никакого правонарушения он не совершил. Они позволяют ему вести нормальную жизнь, но он должен постоянно находиться в распоряжении суда. Однако с этого момента жизнь Юзефа К. превращается в череду абсурдных событий.

Сила этой истории – в ее необыкновенной атмосфере. Сегодня мы говорим, что мрачные, абсурдные ситуации — это кафкианство. Неопределенность вины Юзефа К. показывает, что каждого из нас можно судить. Автор явно обращается к следственным процессам. Это также, несомненно, история о тоталитаризме. При этом суд становится тоталитарным институтом, лишающим героя права на защиту.

Роман получил огромное количество прочтений и интерпретаций – написано, что в нем говорится об одиночестве. , вина и наказание, и ответственность за собственную жизнь (Эрих Фром)…

Все эти темы до сих пор чрезвычайно актуальны.

И подумать, что мы бы не смогли прочитать Суд, если бы друг Кафки не послушал умирающего писателя, требовавшего сжечь все оставленные им бумаги

ПРИМЕЧАНИЕ: КНИГА В ЦИФРОВОМ ФОРМЕ.

После покупки продукт будет доступен для скачивания из библиотеки в вашей учетной записи Allegro, кроме того, на электронную почту будет отправлено письмо. быть отправлен со ссылкой для скачивания файлов (проверьте также папку «Спам»).

Чтобы скачать электронную книгу, авторизуйтесь на сайте Allegro, перейдите на страницу заказа «Мои покупки» и затем выберите в верхнем меню:

"Покупки" -> "Электронные книги" -> "Моя полка".

Прямая ссылка на полку:

allegro.pl/moje-allegro/zakupy/moja-polka

Каждая электронная книга защищена индивидуальным водяным знаком, который содержит данные покупателя, предоставленные на Allegro.