Сердце тьмы изд. 2024

• ISBN: 978-83-61524-55-7
• Дата выпуска: 15 марта 2024 г.
• Автор: Джозеф Конрад
• Серия: Шедевры мировой литературы
• Переводчик: Енджей Полюс
• Издательство: Веспер
• Год издания: 2024
• Переплет: Мягкая обложка
• Количество страниц: 172
• Издание: 2
• Тип: Книги
• Глубина: 13.000000
• Возрастная категория: +

Есть книги, которые после включения в канон оседают там и теряют свою подрывную силу. Есть и такие, которые, даже будучи включенными в список «памятников нулевого класса», остаются опасными. Именно таким мне кажется «Сердце тьмы» — замечательный, неоднозначный, мрачный и скандальный шедевр.  Значение «Сердца тьмы» росло медленно: в 1924 году Томас Стернс Элиот, один из величайших английских поэтов века, использовал фразу из рассказа Конрада в качестве эпиграфа к своему стихотворению «Полые люди», сигнализируя о стремлении найти выражение внутренней пустоты как фундаментального качества человека ХХ века; в 1939 году Орсон Уэллс подготовил радиоадаптацию «Сердца тьмы», одновременно планируя киноверсию; в 1958 году американская телекомпания CBS подготовила свободную адаптацию романа. Большой успех, вероятно, пришел только в 1970-е годы — благодаря двум необыкновенным фильмам, черпавшим вдохновение из текста Конрада: в 1972 году появился «Агирре», «Гнев Божий» Вернера Херцога, а в 1979 году — «Апокалипсис сегодня» Фрэнсиса Форда Копполы. Эти две работы доказали, что «Сердце тьмы» портативно: можно менять реалии и историческое время, можно вернуться в период завоеваний Южной Америки или вступить в американо-вьетнамскую войну, и в то же время, благодаря структуре путешествия в ад, предложенной Конрадом, можно объяснить конкретные исторические переживания — чудовищные, пограничные, ужасающие. Текст Конрада стал универсальной притчей о превращении человеческого в нечеловеческое. - из послесловия профессора Пшемыслава Чаплиньского