Skarb w słowach zaklęty AFRYKA
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: новый
- Доступное количество: 12
Оплачивая «Skarb w słowach zaklęty AFRYKA» данный товар из каталога «Сказки, предания и легенды», вы можете получить дополнительную скидку 4%, если произведете 100% предоплату. Размер скидки вы можете увидеть сразу при оформлении заказа на сайте. Внимание!!! Скидка распространяется только при заказе через сайт.
СОКРОВИЩЕ В ЗАЧАРОВАННЫХ СЛОВАХ
Книга Имама Магана Джари Се Абубакара с культурными комментариями
- Научный редактор: Нина Павляк
- Перевод: Нина Павляк
- Количество страниц: 648
- Обложка: мягкая обложка с клапанами
- Размеры: 165 x 235 мм
- ISBN: 978-83-8238-030-9 li>< /ul>
Это произошло в одной стране, которой правил чрезвычайно богатый Сарки Абдуррахман. Слава о его богатстве достигла далеко за пределами королевства и может сравниться лишь с тем, что оставил в памяти будущих поколений легендарный богач Карун.
Таково начало книги Магана Джари. Ce, польский перевод которого назывался «Сокровище в заколдованных словах». Это монументальный сборник сказок западноафриканского народа хауса, написанный нигерийским писателем Абубакаром Имамом в 1930-е годы. Книга, описанная как африканский эквивалент «Тысячи и одной ночи», представляет собой необыкновенную сказочную сокровищницу, в которой слова сияют, как драгоценные камни. Он не только содержит истории народа хауса; автор также сплетает нити, известные из арабских, индийских и европейских сказок - положенных в африканский культурный контекст.
Книга буквально вовлекает читателя в мир восточных историй, где он также научится об обычаях, пословицах и народной мудрости или традиционных блюдах народа хауса. Некоторые истории передают универсальные истины и ценности, другие показывают специфику культуры хауса, а третьи просто доставляют массу удовольствия. Проводником в этот необыкновенный край является Аку – попугай-сказитель сказки, который благодаря своей мудрости получил сан визиря.