Словарь французских идиом с упражнениями (твердый переплет) - Кристина Ставиньска [КНИГА]

Словарь французских идиом с упражнениями (твердый переплет)

Автор: Кристина Ставиньска

Год издания: 2004.

Издательство: Полтекст

Описание

Издание содержит около 2000 идиом, используемых в современном французском языке, выбранных из ежедневной прессы, еженедельных и ежемесячных журналов, а также словарей и профессиональной литературы. В последние годы и в Польше, и во Франции в обиход вошли выражения, которые являются новыми или ранее ассоциировались с конкретными областями, например: бизнес или спорт. Многие фразы, которых не было в ранее изданных словарях, появились в терминологии, связанной с политической жизнью. Целью автора было сравнить нынешний польский язык с нынешним французским языком. Польско-французская часть включает популярные сейчас в нашей стране выражения, что дает возможность читателю найти изобразительный французский эквивалент, что очень поможет в общении с партнерами. Во франко-польской части, помимо перевода отдельных фраз, самым сложным вопросом для поляков является правильное употребление артиклей, что является важным достоинством книги. Третья часть содержит многочисленные упражнения различной сложности, основанные на статьях текущей французской прессы. Правильность выполнения упражнений можно проверить по помещенному после них «ключу». Таким образом, это универсальное издание дает возможность читателю не только изучить современную французскую лексику, но и закрепить ее применительно к различным ситуациям и контекстам.

ISBN: 83-88840-64-9

Раздел: КНИГА

Количество страниц: 282

Обложка: твердый переплет

Количество носителей: [1xBOOK]

Размеры: 15 x 21 см

Артикул: 165785