СОНДЕРЕГГЕР Л. д-р. Основы здравоохранения часть I-III [комплект]. 1902 год
- Время доставки: 7-10 дней
- Состояние товара: Б/У
- Доступное количество: 1
Покупая «СОНДЕРЕГГЕР Л. д-р. Основы здравоохранения часть I-III [комплект]. 1902 год» данный товар из каталога «Медицина» вы можете быть уверены, что после оформления заказа, доставки в Украину, вы получите именно то, что заказывали, в оговоренные сроки и европейского качества.
СОНДЕРЕГГЕР Л. д-р. Основы здравоохранения часть I-III [комплект]
в переводе и с предисловием доктора Э. Бернацкого
Предлагаемый сборник «Основы здравоохранения» доктора Л. Зондереггера (части I-III) в польском переводе и с предисловием доктора Э. Бернацкого представляет собой редкий пример профессионального перевода трактата начала ХХ века, в котором рассматриваются широко понимаемые вопросы здравоохранения. гигиена, профилактика заболеваний и организация здравоохранения в условиях эпохи преобразований. В первой части автор подробно излагает теоретические основы здравоохранения: определения понятий здоровья, болезни и профилактики, взаимоотношений личности и социального организма, физиологической конституции человека и основных факторов внешней среды (воздуха, воды, питания). Во второй части развивается тема личной гигиены, жилищно-санитарных условий и влияния окружающей среды на здоровье населения – обсуждаются вопросы вентиляции, канализации, дневного света и чистоты одежды. В третьем томе автор анализирует эпидемиологические вопросы, особенности механизмов заражения, путей передачи болезней, методов борьбы с эпидемиями и профилактики инфекций, а также роль гигиенического просвещения и организации здравоохранения в городских и сельских поселениях. Все это дополнено предисловием доктора Э. Бернацкого, в котором перевод и интерпретация текста сочетаются с современным польским медицинским контекстом - автор указывает на практическое применение теории Зондереггера в польских условиях. Книга также содержит многочисленные примеры, экологические наблюдения и статистические данные (доступные на момент публикации), что делает ее не только теоретическим учебником, но и источником исторического состояния гигиенических знаний. Для историка медицины, библиотекаря или коллекционера этот набор является важным свидетельством развития санитарных наук в Польше на рубеже веков - он показывает, как старые гигиенические идеи и практики были получены, переведены и адаптированы к нашей среде. Полный комплект из трех томов с оригинальным переводом и предисловием встречается редко, что делает этот сборник ценным не только как полиграфическая реликвия, но и как документ научного сообщества начала ХХ века.
Год издания: Варшава 1902 г. Типография А.Т. Езерский.
с. 174, [2]; 160; 148, [1].
Формат: 18,5 х 12,5 см
Переплет: поздний полутканный с пластиной на корешке [инвентарный номер и партномер на пластине]
Состояние: целое и связное, инвентарный номер на титульном листе каждого тома [штамп], без подчеркивания и подписей, потертости по краям.